Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Bigarren eskuko liburuen merkatua

Erabilitako liburuen salerosketari esker, bolumen arraroak eta katalogotik kanpokoak eros daitezke, edo jada erabiltzen ez diren aleak saldu eta aparteko dirua atera.
Egilea: EROSKI Consumer 2007-ko azaroak 17
Img librossegundamano listado
Imagen: mallix

Aitonak herentzian utzi zion liburutegia saldu nahi badu, ale arraro eta deskatalogatu baten bila dabil, edo liburu berezi batean inbertitu nahi badu, bigarren eskuko liburuen salerosketan parte har dezake. Erabilitako liburuek aleak berak duen balio ekonomikoa dute. Balio hori aldatu egiten da esku batetik bestera eta jaurtiketa egunetik igarotako denboraren arabera. Tasatzen zailak dira, eta haien prezioa euro zentimotik ehunka zentimora edo milaka zentimora mugitzen da, diru gehien bilatzen dutenak eta dagoeneko zirkulaziotik kanpo daudenak badira. Bidezko prezioa zehaztea arloko espezialisten esku geratzen da, haiek erabakitzen baitute liburuaren balioa eta kostu jakin bat esleitzen baitiote. Bigarren eskuko liburuen sektorean, nonahi aurki daiteke negozioa: behin eta berriz irakurritako alez josita badago etxeko liburutegia, bigarren eskuko liburu-dendetara saldu eta aparteko dirua atera daiteke.

Zenbat balio du erabilitako liburu batek?

Liburu zahar edo zaharrek xarma berezia dute. Bildumagileek eskatzen dituzte gehien, baina liburu zaharrek ere konkistatu egiten dituzte beren apaletan ‘bizipenez’ eta ‘historiaz’ betetako liburu hauek aurkitu nahi dituzten partikularrak. “Liburu erabilitzat” hartzen da edozein ale, eta edozein garai. Eskuizkribua, dokumentua, mapa, litografia, grabatua eta paperari, inprimategiari edo arte grafikoei dagokien guztia izan daiteke, Gaztela eta Leongo Liburu-saltzaileen Elkartearen (ALVACAL) Jokabide Komertzialaren Etikaren Kodean azaltzen den bezala. Baina guztiek ez dute balio bera. Hala, liburuak 1,80 euroren truke eros daitezke, baita 600 euroren aleak ere, oihal erdian koadernatutako ekitazio-tratatuak, zigiluarekin eta sinadurarekin, eta liburutik bereizitako eta bi koadernotxo bereizitan muntatuak.

Zaharrenak eta baliotsuenak eskuz eginak daude. Koadernaketa kontu handiz egiten da, josita baitaude -kolatu ordez, modernoak-, eta zenbait ezaugarri izan ditzakete, hala nola, solomo amerikarreko estalkia. Prestaketaz gain, zenbait faktorek zehazten dute erabilitako liburu baten diru-balioa:

  • Egilea.

  • Edizio kopurua: Ez da hain garrantzitsua antzinatasuna, inprimatutako edizioen kopurua baizik. Zenbat eta zailagoa izan liburu bat lortzea, zirkulazioan gutxiago dagoelako, orduan eta handiagoa izango da haren balio ekonomikoa.

Fernando Contreras Madrilgo Gremio de Libreros de Viejoko idazkariak azaldu du lehen edizio batzuk, XX. mendekoak izan arren, milaka euro kostatu daitezkeela, eta hurrengo argitalpenek, berriz, edozein poltsikotarako kostua dutela.

Gainera, liburu zahar bat baloratzeko, haren gaia ere kontuan hartu behar da. Adibidez, bidaiei edo historiari buruzko liburu zaharrak, jatorrizko grabatuak dituztenak, garai bateko azaleztapena, paper zaharra eta autoreak sinatu edo idatzitako liburuak, neurriz kanpoko prezioetan lortzen dira. Baina, kasu horietan, bolumen horietara bildumagileek baino ez dute jotzen.

Non saldu eta erosi

Inoiz irakurriko ez duzun eta liburutegian hautsa pilatzen ari den liburu-bilduma bat utzi nahi baduzu, “arkakuso” azoka txikietara jo dezakezu, Madrilgo Arrastora, esaterako. Erabilitako liburuak botatzeko leku aproposak dira. Merkatu txikietan egiten diren transakzio mota horietan, garrantzitsua da kontuz ibiltzea eta erosleen lehenengo eskaintza ez onartzea; izan ere, batzuetan, bolumena zenbat balio duen ez badakigu, egoera aprobetxa dezakete.

Desegin nahi diren aleen diru-balioa handia bada, salmenta-leku ideala ez da arrastelu horiek, baizik eta garrantzitsua da arlo horretako espezialista bati kontsulta egitea, eta liburu erabilien edo zaharren dendetara hurbiltzea, “zahar” liburu-dendetara, alegia. Liburu-saltzaileek jatorrizko salmenta-balioaren %50 ere ordain dezakete, baina gomendagarriena hainbat establezimendutan kontsulta egitea eta gehien ordaintzen duena aukeratzea da.

Bigarren eskuko liburuak erosteari dagokionez, formula bera aplikatzen da. Beti aurki daitezke liburu ekonomikoak azoka txikietan edo kaleko saltokietan, eta kasu horietan eskaintza bestseller bat erosteko aprobetxatu behar da, haurrentzako ipuinen bat erosteko, baita eskolarako materiala erosteko ere.

Baina ‘arraroa’, berezia eta gehienetan garestia den liburu batean inbertitu nahi bada, hobe da liburu-denda espezializatu baten bermea izatea. Liburu-denda horrek alea ongi zaintzearen ardura izango du eta edozein gorabeheraren aurrean erreklamatu ahal izango zaio.

Egungo merkatua

Bigarren eskuko liburuaren merkatuaren egoera aldatu egin da Espainian duela urte batzuetatik hona. Liburu-dendek azoken, bezeroei bidaltzen dizkieten katalogoen eta ekitaldien bidez merkaturatzen dituzte erabilitako lanak. Baina erosleak desagertzen ari dira, gazteenak behintzat. Liburu-dendetan erreprodukzio jakin baten edo “bitxiaren” bila dabiltzanek egiten jarraitzen dute, baina baita noizean behin ere. Horren ordez, kontsumitzaile desberdinak sartzen dira, “liburu erabiliaren bila, eta ez liburu zaharraren bila”, Contrerasek dioenez.

Aldaketa horren arrazoietako bat izan daiteke gaur egun gazteek aisialdirako duten aukera zabala. Telebistak, ordenagailuek, bideojokoek… eskaintza zabaltzen dute, eta baliabide berri horiek lehian jartzen dira jarduera zaharrenetako batekin: irakurketarekin. Madrilgo Gremio de Libreros de Viejoko idazkariak onartu du kaleko liburu erabilien azokek arrakasta izaten jarraitzen duten arren, liburu-dendetara gero eta jende gutxiago joaten dela.

Online merkatua

Internet leku ezin hobea da aspaldi ibili ginen liburu horiek bilatzeko.

Gaztelaniazko liburuetarako, Iberlibro ataria dago. Atari horretan, izenburuaren, autorearen, argitaratze-dataren arabera egin daitezke kontsultak, baita lehen argitalpena bada edo autoreak sinatu badu ere, Espainiako eta Latinoamerikako liburu zahar asko biltzen dituen katalogo luze baten barruan. Beste hizkuntza batzuetako lanak egiteko, batez ere ingelesez, Abebook-ak bisitatzea gomendatzen da. Bertan, Ipar Amerikako eta Ingalaterrako liburu zahar ugaritan eta beste herrialde batzuetako liburu-dendetan paseatu daiteke.

Liburu erabilien zerbitzu interesgarria eskaintzen duen beste atari bat, non liburu-dendez gain, partikularrak ere aurki baitaitezke, Amazon da. Zure datu-basean liburu bat bilatzean, berria edo erabilia erosteko aukera ematen digu. Amazonek bozketa-sistema bat du, bere orrialdearen bidez liburuak saltzen dituzten erabiltzaileen fidagarritasuna balioesteko.

Kontuan hartu behar da prezioa aldatu egiten dela liburu-denden edo erosten den partikularraren arabera, eta liburu batek, baldintza berdinetan, oso prezio desberdinak izan ditzake. Adibidez, 1936. urteko Djuna Barnesen "El bosque de la noche" liburuaren lehen argitalpena 12 dolarretik 400 dolarrera bitartekoa izan daiteke.