Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

ELGEko herrialdeetako aberatsen eta pobreen arteko desberdintasunak azken 30 urteetakoen artean alderik handiena du

Espainian, eten hori murriztu egin da joan den mendeko 80ko hamarkadaren erdialdetik
Egilea: mediatrader 2011-ko abenduak 7

Ekonomia Lankidetza eta Garapenerako Antolakundeko (ELGA) herrialdeetako aberats eta pobreen arteko desberdintasuna handitu egin da, azken 30 urteetan maila gorena lortu arte. Espainian, eten hori ELGAren batezbestekoaren inguruan dago, Estatu Batuak, Italia, Portugal eta Erresuma Batuaren azpitik, baina Alemania eta Frantziaren gainetik. Hala ere, gure herrialdeko desberdintasuna murriztu egin da joan den mendeko laurogeiko hamarkadaren erdialdetik aurrera, ELGAko herrialde gehienetan ez bezala, “azken 25 urteetan goranzko joera nabarmena egon baita”. Ondorio horiek “OECD (2011), Dived We Stand: Why Inequality Keeps Rising”.

ELGEren dokumentuak adierazten du 2008an diru-sarrera handienak zituzten Espainiako biztanleen %10en batez besteko diru-sarrera 38.000 euro ingurukoa zela, diru-sarrera txikiagoak zituzten Espainiako biztanleen %10ena baino 11 aldiz handiagoa, 3.500 euroko batez besteko diru-sarrera baitzuen. Hala ere, erakundeak azaltzen du zergek eta gizarte-prestazioek, oro har, gure herrialdeko desberdintasunaren laurdena murrizten dutela, ELGAren batezbestekoaren antzekoa, nahiz eta datu nazional berriek erakusten duten desberdintasuna handitu egin dela azken bi urteetan.

Lansarien arteko aldea %10 altuenetik %10 apalenera jaitsi da Espainian 1994-2008 bitartean

Nazioarteko erakundeak dio, gainera, laurogeita hamarreko eta 2008ko hamarkadaren erdialdean enplegu-tasarik handienak Espainian aberats eta pobreen arteko desberdintasuna murriztea ere azaltzen duela. “Ekonomiaren atzeraldiaren aurreko 15 urteetan enpleguaren hazkundearen ondorioz, irabazien arteko desberdintasunaren %70 inguru murriztu da”. Era berean, emakume langileen kopurua handitu egin da, eta horrek diru-sarrera handiagoak ekarri dizkie etxeei; ordainsari txikiagoa duten langileei lan egindako orduak gehitu egin zaizkie, ordainsari hobea dutenei baino, eta soldaten arteko aldea txikiagoa izan da ondoen ordaindutako langileen eta gutxien ordaindutako langileen artean.

ELGEko herrialdeen multzoari dagokionez, txostenean ikusten da ezberdintasunak areagotu egin direla, oro har, diru-sarrera gehien dituztenen eta gutxien dituztenen artean. Hala ere, desberdintasun hori are handiagoa da erakundeaz kanpoko ekonomietan, hala nola Brasilen, non 50 aldiz aldea baitago batetik bestera. Hala ere, dokumentuak erakusten du diru-sarreren arraila handitu egin dela tradizioz berdintasunezkoak izan diren herrialdeen artean ere, hala nola Alemania, Danimarka eta Suedia, 1980an 5etik 1era, eta gaur egun 6tik 1era.

ELGAk soldaten arteko aldea txikiagoa dela ikusi du ondoen ordaindutako langileen eta okerren artean: Espainian, lansarien arteko aldea %10 altuenaren eta %10 baxuenaren artean %20 jaitsi da 1994 eta 2008 artean. Aldi berean, ELGAko gainerako herrialde guztietan igo da.

Lanpostu gehiago eta hobeak sortu behar dira

Dokumentuak gomendio batzuk ere jasotzen ditu erakundea osatzen duten herrialdeentzat, hala nola lanpostu gehiago eta hobeak sortzeko beharra, “lan-aukera onak eskainiko dituztenak eta jendeari pobrezia gainditzeko benetako aukerak emango dizkiotenak”.

ELGEk gomendatzen du zergen birbanatze-funtzioa berriz aztertzea, pertsona dirudunek karga fiskalari dagokion zatia ordain dezaten.

“Giza kapitalean inbertitzea funtsezkoa da”, dio ELGAk. Inbertsio hori lehenengo haurtzaroan hasi eta derrigorrezko irakaskuntzaren ziklo osoan egin behar da. Eskolatik lanera igaro ondoren, pizgarri nahikoak izan behar dira langileek eta enpresaburuek trebakuntzan lan egin bitartean inbertitzeko.

Politika fiskalen eta gizarte-prestazioen erreforma “birbanaketa handitzeko tresnarik zuzenena da”, eta erakundeak defendatzen du, halaber, atzerapenen ondorioz diru-sarrera txikiko taldeek izaten dituzten galera ekonomiko handi eta iraunkorrek “agerian uzten dutela gobernu-transferentzien eta diru-sarrerei laguntzeko politika ondo pentsatuen garrantzia”.

Errenta-talde altuenek jasotzen duten diru-sarrera gero eta handiagoa izateak adierazten du pertsona horiek zerga gaitasun handiagoa dutela orain. Testuinguru horretan, “gobernuek zergen birbanaketa-funtzioa azter lezakete, gizabanako aberatsenek karga fiskalari dagokion zatia ordain dezaten zaintzeko”, adierazi du erakundeak. Era berean, “garrantzitsua da doako eta kalitate handiko zerbitzu publikoak bermatzea, hala nola hezkuntza, osasuna eta familien arreta”, gehitu du.