Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espainian, atzerriko loteria-sari bat aitortu behar dut?

Zergaduna urte erdi baino gehiagoz bizi bada Espainian, Espainiako Ogasunari aitortu beharko dio beste edozein ondare gehikuntzari bezala
Egilea: José Ignacio Recio 2015-ko urtarrilak 14
Img loteria puesto hd
Imagen: Daquella Manera

Eguberrietan, jende asko desplazatuko da gure mugetatik kanpo atseden hartzeko eta atseden hartzeko egun batzuk pasatzera. Horien artean, atzerriko loteria baten txarteltxo bat aurki daiteke. Saritua izan bada, Espainiako zerga organoei aitortu behar al zaie? Hainbat alderditatik dator, sariak irabazitakoaren eta ohiko bizilekuaren arabera. Jarraian, egoera horiek eta arazo fiskalak saihesteko kontuan hartu beharreko egoerak aipatuko ditugu.

Saria kobratzean aurkez daitezkeen egoerak

Saria munta txikikoa bada, ez da ezer ordaindu behar alferreko

Beste herrialde batzuetan loteria-sari bat irabaziz gero arazoak saihesteko modurik onena izan daitezkeen egoera guztiak kontuan hartzea da. Horrela, sari baten jasotzaile izateko poza ez da hura maitatu dezakeen ikuskapen fiskalarekin ordeztuko.

Loteria-txartel bat erosi baduzu atzerrian eta saria tokatu bazaizu:

  • Zenbateko txikikoa bada, Espainian gertatzen den bezala, ez da arazorik izango eta nahi den guztian kobratu eta gastatuko da, zergarik ordaindu beharrik gabe. Arazoa larriagotzen da sariaren arabera.

  • 2.500 eurotik aurreraLurralde nazionalean egindako joko eta zozketetan gertatzen den bezala, zergadunek Espainiako Ogasunari aitortu beharko diote, baldin eta urte erdia baino gehiago estatu nazionalean bizi badira (183 egunetik aurrera), eta beste edozein ondare-gehitzearen aurrean (soldata, inbertsioa, aurrezki-produktuak…).

    Hori ez balitz, eta irabazlea beste leku batean aurkitzen bada ikasketak, lana edo, areago, egonaldi luzeko kultura-trukeak direla eta, ez du kezkatu behar, ez baitu ordaindu behar Espainian.

Egoera berezi batzuetan tratamendu fiskal desberdina behar da. Honako hauek dira:

Sariak Europar Batasuneko beste herrialde batzuetako irabazi asmorik gabeko erakunde edo erakundeek egindako loteriak eta zozketak badira, 2.500 eurotik gorako sarien% 20 ordaindu behar da. Zortedunak berak ordaindu beharko ditu zerga organoei ordaindu beharreko zergak.

Espainian, ordea, Estatuko nahiz autonomia-erkidegoetako loteria eta apustuetako sarituek ez diete inolako kargurik eman behar zerga-agintariei, dagoeneko aplikatzen diren zergen deskontuekin saria jasotzen baitute.

Soberakinaren gainean tributatzen da

2015eko ekitaldi berrian egiten den edozein zozketetan 2.500 eurotik gorako saria lortzen bada, kontuan hartu beharko da alfisko batean sartu beharreko zenbatekoa (% 20).

Baina ordaindu beharreko zenbatekoa ez da lehen 2.500 euroei buruzkoa, kopuru horretatik aurrera baizik. Horrela, apustulari bat zozketatzen bada edozein zozketa ofizialen loterian, ez du kopuru horri buruzko ordainketarik egin behar – pertsona askok bezala -, bere soberakinari buruz baizik; kasu honetan, 7.500 euro izango da. Eragiketa horren ondorioz, apustulariek 1.500 euro ordaindu beharko dizkiote Ogasunari, 2.000 euro beharrean.