Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espainiaren eta eurogunearen arteko prezio-diferentzialak maximo historikoa adierazten du 1,8 puntura iristean.

2002. urtearen erdialdera arte egin behar da aurrera, garrantzi bereko aldea aurkitzeko.
Egilea: mediatrader 2006-ko otsailak 4

Espainiaren eta eurozonaren arteko inflazio-diferentziala 1,8 puntura igo zen urtarrilean, eta horixe izango zen, hain zuzen ere, aste honetan Estatistikako Institutu Nazionalak (INE) eta Eurostat europar homologoak aurreratutako adierazleak berresteko Erkidegoko dibisa sortu zenetik duen distantziarik handiena. 2002. urtearen erdialdera arte igo behar da, garrantzi bereko diferentziala aurkitzeko (1,7).

Europako irizpideekin harmonizatutako Kontsumoko Prezioen Indizea (KPI) %4,2ra igo zen urte batetik bestera -2001eko ekainetik aurrera balio altuena-, nahiz eta hura gainditzeko 1995eko abendura arte joan beharko litzatekeen -, euroa erabiltzen duten hamabi herrialdeen batez bestekoa %2,4 izango litzateke.

Europako inflazioaren kasuan, hazkundea bi hamarrenekoa izan zen (energia eta elikagaiak kontuan hartu gabe, azpiko inflazioa % 1,4an gelditu zen). Igoera hori Espainian jasandakoaren erdia baino gutxiago da; bost hamarrenera iritsiko litzateke, aurreko urtean izandako 3,7 puntuko igoerarekin alderatuz gero. Datu hori da, hain zuzen ere, 2002ko daturik negatiboena.