Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Europako batez bestekoa baino %16 garestiagoak dira Espainiako telefonia mugikorreko tarifak, EBren txosten baten arabera.

Sare bereko deiak sareen artekoak baino %75 garestiagoak dira.
Egilea: mediatrader 2005-ko maiatzak 24

Telefonia mugikorreko erabiltzaile espainiarrek Europako batez bestekoak baino %16 gehiago ordaintzen dute, Europako Batzordeak 2004. urteari dagokion “Europako komunikazio elektronikoen erregulazioa eta merkatuak” izeneko hamargarren txostenaren arabera.

Lan horrek Europako Batasuneko (EB) telekomunikazioen egoera laburbiltzen du, eta agerian jartzen du gure herrialdeko operadoreen arteko interkonexioko tarifak EBko garestienak direla. Horrek sare bereko deiak sareen artekoak baino %50 eta %75 garestiagoak izatea dakar.

Tarifa mugikorrak Europar Batasuneko batez bestekoaren azpitik daude (% 13) gastu txikiagoa duten erabiltzaileen artean. Horrela, EBko batez bestekoa 17,6 eurokoa da hilean, eta kolektibo horren kontsumoa 15,8 eurokoa da Telefónica Móviles-en erabiltzaileentzat eta 15,1ekoa Vodafonerentzat. Amena ez da azterketan sartzen, herrialde bakoitzeko bi operadore nagusiak bakarrik aztertzen baitira.

Atal honetan, Orange konpainia frantziarra (36 euro) da garestiena, eta Omnitel lituana (5,5 euro) da merkeena.

Bestalde, Vodafone Españako bezero batzuek 76,3 euro ordaintzen dituzte hilean, eta Telefónica Móvilesekoek 75,6 euro; EBn, berriz, 63,4 euro. Talde honetan, T konpainia alemanaren bezeroak. Mobile da gehien ordaintzen duena (98,8 euro hilean) eta Cytamobile chipriotarena gutxien ordaintzen duena (29,2 euro).

Batez besteko kontsumoa duten bezeroei dagokienez, Vodafone Españako abonatuek 46,1 euro ordaintzen dituzte, eta Telefónicakoek, berriz, 42,9 euro; Europar Batasunean, berriz, 36,6 euro hilean, batez beste. KPN holandarraren bezeroek 62,6 euro ordaintzen dituzte, eta Omnitelen bezeroek, berriz, 14,5 euro baino gehiago.

Prezioen antzekotasuna

Europar Batasuneko Exekutiboaren azterketak Telefónicaren eta Vodafoneren arteko prezioen antzekotasunean ere eragiten du, eta hori behin eta berriz salatu dute kontsumitzaile-elkarte batzuek eta, bereziki, Telekomunikazioen Merkatuko Batzordeak (CMT).

Txostenaren berri izan ondoren, Vodafone Españak adierazi du, beste herrialde batzuekin konparazioak egiteko eta merkealdirik dagoen zehazteko, kontuan hartu behar direla enpresek sare berriak zabaltzeko eta terminalak diruz laguntzeko egiten dituzten inbertsio handiak.