Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

• Egilea: Argitaratze-dataren mediatrader
• arabera: Ostirala, 2012ko maiatzaren 11

Espainiak Barne Produktu Gordinaren (BPG) %6,4ko defizit publikoarekin itxiko du 2012ko ekitaldia; 2013an, aldiz, saldo negatiboa hamarren bat jaitsiko da, %6,3raino, Europako Batzordeak (EB) argitaratutako aurreikuspen ekonomikoen arabera. Horrela, gure herrialdeak ez lituzke beteko Gobernuak defizit publikoa aurten %5,3ra eta hurrengoan %3ra jaisteko dituen helburuak.

Bruselak ohartarazi du aurreikuspen horiek beherantz arrisku handia dutela. “Zor subiranoaren krisia areagotzeak nabarmen handitu lezake Espainiaren arrisku-prima”, dio Europako Batzordeak. Gainera, Erkidegoko exekutiboaren arabera, “bankuetako balantzeak gehiago hondatzeak ondorio negatiboak izan ditzake ekonomia errealeko kredituan eta finantza publikoetan”. Espainiako ekonomiaren beste arrisku batzuk hauek dira: petrolioaren prezioen igoera eta krisiaren beldurragatik etxeetan aurrezteko tasa handiagoa.

EBk aurreikusten du Espainiako ekonomia %1,8 murriztuko dela aurten, eta gure herrialdeak atzeraldian jarraituko duela 2013an, BPGak %0,3 egingo baitu behera. Bruselako aurreikuspen berri horiek ez dituzte kontuan hartzen kalkuluan autonomia-erkidegoek beren gastua murrizteko hartuko dituzten neurriak, eta aurreko otsailean marraztutako egoerak okerrera egin du. Hala ere, Espainiako ekonomia% 1 uzkurtuko zela kalkulatu zuen oraindik, 2012an, eta Espainiako Gobernuaren kalkuluetara gehiago hurbiltzen dira; izan ere, Espainiako Gobernuak % 1,7ko uzkurdura izan zuen aurten.

Aurreikuspen negatibo horien aurrean, Europako Batzordeko lehendakariorde eta Ekonomia Gaietako arduradun Olli Rehn-ek iragarri du murrizketa gehiago eskatuko dizkiola Espainiako gobernuari, defizita BPGaren %5,3ra murrizteko helburua aurten beteko dela bermatzeko. Bruselak eskatzen dituen doikuntza berrien zenbatekoa datorren maiatzaren 30ean zehaztuko da, Erkidegoko Gobernuak autonomia-erkidegoen doikuntza-planak, banku-erreforma eta 2013rako egonkortasun- eta erreforma-programa aztertu ondoren.

Horrez gain, “eskualdeetako gobernuen gehiegizko gastua geldiarazteko kontrol sendoa” eskatu dio Bahn-ek Espainiako Gobernuari. “Horri dagokionez, aurrekontu-egonkortasunari buruzko lege berria zorrotz eta berehala aplikatzeak lagundu egin beharko luke eskualdeetako gobernuek desbideratze-arriskuak murrizten eta minimizatzen”, esan du.