Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Europarrek CE sinboloa ezagutzen dute, baina ez dakite zer esan nahi duen.

Marka horrek bermatzen du dagokion produktuak Europako legeria aplikagarria betetzen duela.
Egilea: mediatrader 2005-ko maiatzak 3

Markos Kyprianou Europako Osasun eta Kontsumitzailearen Babeserako komisarioak atzo esan zuenez, Europako herritarren %61ek “CE” sinboloa ezagutzen du, nahiz eta gehienek ez dakiten zer esan nahi duen, hau da, produktu horrek Europako legeria aplikagarria betetzen duela.

CE markak ziurtatzen du EBn saltzen diren produktuek, hala nola makinek, jostailuek, igogailuek, presio-aparatuek, komunikazio-ekipoek, etxetresna elektrikoek edo elikagaiek, Europako araudia betetzen dutela, eta, beraz, seguruak eta fidagarriak direla.

Luxenburgon egin zen EBko Kontsumo Politikaren Ikuspegiei buruzko konferentzia batean, Kyprianou EB osoan arau harmonizatuak garatzearen alde agertu zen, produktuen etiketen alderdi komertzialak arautzeko eta kontsumitzaileak erreferentzia engainagarrietatik babesteko.

Komisarioak azaldu zuen Batzordeak ekimen bat jarri duela martxan kontsumitzaileek produktuetan etiketatze-ikurrak nola hautematen eta ulertzen dituzten jakiteko. Gainera, Kyprianok azpimarratu zuen “sektore espezifiko batzuetako” produktuei (adibidez, nutrizioari eta osasunari) aplikatzen zaien etiketak “erregulazio-ikuspegi zehatzagoa behar duela” gaur egun aplikatzen dena baino.

“Ziurtatu behar dugu etiketetako adierazpen horiek irizpide estandarrak errespetatzen dituztela, eta, bereziki, osasunarekin zerikusia dutenak zientifikoki froga daitezkeela”, erantsi zuen.