Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Laneko ezbeharrak eta berehalako konpentsazioak

Lan-istripuak izan dituzten biktimen familiek diru-konpentsazioak hautatzen dituzte prozesu penal gogaikarrietan murgildu aurretik.
Egilea: Carlos Astorelli 2007-ko uztailak 31

Enplegu Sailaren datuen arabera, 2006an gertatutako lan-istripu hilgarrien edo oso larrien %20 baino ez ziren auzitegietan amaitu, hau da, 2005ean baino %7 gehiago. Hala ere, epaitegietan lan-ezbehar gutxi izan ziren. Beraz, lan-istripuak izan dituzten biktimen familiek dirutan jaso ohi dituzte konpentsazioak, prozesu penal gogaikarrietan murgildu aurretik. Kalte-ordain horiek epaiketa baten ondoren legozkiokeenak baino txikiagoak izateaz gain, erabaki horrek istripu-erretiroko pentsioak %50 inguru murriztea ekar dezake. Zergatik aukeratzen dute familiek edo kaltetuek berehalako konpentsazioa? Justiziaren garai luzeak eta abokatuen kostuak dira erabaki hori hartzeko arrazoi nagusiak.