Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

Luis Javaloyes, Banku-Produktuak Negoziatzeko Agentziako zuzendaria (ANPB)

Bankuei zer ordaintzen diegun ez dakigu asko
Egilea: Mercedes Iñiguez 2007-ko uztailak 24
Img javaloyes
Imagen: Emiliano Ricci

Egunero bankuetatik, eraikuntza-enpresetatik eta abarretatik iristen zaizkigun enpresa-eskaintza ugarien aurrean, espainiarrok despistatu samar gaude. Banku Produktuak Negoziatzeko Agentziak (ANPB) bederatzi urte daramatza finantza-bitartekari gisa lanean, enpresek eta partikularrek hipoteka- eta pertsona-mailegurik onenak lor ditzaten laguntzeko. Horrez gain, zorren, kredituen eta leasing-aren birfinantzaketari buruzko aholkuak ematen ditu, besteak beste. Enpresa-jarduera oso garatua da beste herrialde batzuetan, baina oraindik ere hasiberria da Espainian. Luis Jabaloyes ek (Madril, 1977) azaltzen du zein diren espainiarren kultura-gabezia finantzario ohikoenak, mailegu edo hipotekak kontratatzean izaten diren akats ohikoenak nabarmentzen ditu eta ohartarazten du oso ondo informatuta egon behar dela desengainuak saihesteko.