Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Kontsumitzaileek kontsumo arduratsua gomendatzen dute maiteminduen egunean

Publizitate-iragarkien aurrean amore ez ematea eta neurriz kanpoko erosketa egitea gomendatzen dute.
Egilea: mediatrader 2003-ko otsailak 14

Al-Andalus Kontsumitzaile eta Etxekoandreen Elkarteak kontsumo arduratsua gomendatzen du otsailaren 14an, maiteminduen egunean, eta publizitate-iragarkiei men ez egitea eta opariak eta ustekabeak neurriz kanpo erostea.

Jakinarazpen batean, Andaluziako kontsumitzaileen elkarteak adierazi du San Valentin eguna data berezia izatetik kontsumismoaren erakargarri izatera igaro dela, eta, beraz, “Eguberriak eta beherapenen hasierako bultzada biziberritzeko data estrategikoa” bihurtu dela.

Oparien tradizioak eboluzionatu egin du: lore-sorta, atzerrirako bidaia azkarra, bitxiak eta lurrinak, eta horiekin batera afariak. “Ohitura hori zabaltzen ari da jatetxe eta hotel askok egun horretarako belada bereziak diseinatu izana”.

Ildo horretatik, Al-Andalusek hileko aurrekontua ez arriskuan jartzea gomendatu du, eta honako hau adierazi du: “ohiko artikulu askoren prezioa igo egiten da data horretara iristean”.