Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Etxeko ekonomia

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Nazio Batuak erronka gisa planteatzen dira mende honetarako: pobrezia errotik kentzea, gatazkei aurrea hartzea eta demokrazia sustatzea

Kofi Annan idazkari nagusiak Bakearen Nobel Saria jaso zuen atzo, mende berriaren hasiera txarra deitoratuz.

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Asteartea, 2001eko abenduaren 11

Nazio Batuen Erakundeko (NBE) idazkari nagusiak, Kofi Annan ghanesak, atzo esan zuen Oslon “pobrezia errotik kentzea, gatazkak prebenitzea eta demokrazia sustatzea” izango direla XXI. menderako NBEren hiru lehentasunak, eta, zoritxarrez, gaizki hasi da. “Hirugarren milurtekoan suzko ate batetik sartu gara. Gaur, irailaren 11ko izuaren ondoren, hobeto eta urrunago ikusten badugu, gizateria zatiezina dela konturatuko gara”, esan zuen Annanek 2001eko Bakearen Nobel saria jaso ondoren.

“XXI. mendearen hasieran —Bakerako eta mundu oparotasunerako aurrerapena saihestezina izateko itxaropena galdu duen mendea—, errealitate berri hori ezin da alde batera utzi” esan zuen, eta “arraza, nazio eta erlijioen artean bereizketarik egiten ez duten mehatxu berriak” gogoratu zituen.

Egiaztapen horren aurrean, Annanek, Nobel saria idazkari nagusi den erakundearekin partekatzen duenak, NBEk etorkizuneko hamarkadetarako dituen orientabide nagusiak iragarri zituen, Korana, Biblia eta Torá erlijio-erreferentziaz betetako diskurtsoan.

“XXI. mendean, uste dut Nazio Batuen eginkizuna gizaki bakoitzaren izaera sakratuaren eta duintasunaren kontzientzia berri eta sakonago batek zehaztuko duela, arraza edo erlijioa edozein izanda ere”, esan zuen.

NBEko idazkari nagusiak adierazi zuenez, “Nazio Batuek hurrengo mendean izango duten eginkizunaren ikuspegi horretatik hiru lehentasun ondorioztatzen dira etorkizunerako: pobrezia errotik kentzea, gatazkak prebenitzea eta demokrazia sustatzea”.

“Gerra-armaz betetako mundu batean eta askotan hitz beliotsuez betetako mundu batean, Nobel Batzordea bakearen aldeko aktore garrantzitsu bihurtu da. Tamalez, bakearen sariak bitxiak dira mundu honetan”, jarraitu zuen idazkari nagusiak.

Desfilerik eta panteoirik gabe

“Nazio gehienek gerra-monumentuak eta -memorialak dituzte, borroka heroikoetarako brontzezko dominak edo garaipen-arkuak. Baina bakeak ez du desfilerik, ez panteoi garailik”, azpimarratu zuen.

Annanek eta NBEk, Han Seung-Soo Hego Koreako Nazio Batuen Batzar Nagusiko lehendakariak ordezkatuta, laster jaso zuten Bakearen Nobel saria, Gunnar Berge Norvegiako Nobel Batzordeko lehendakariaren eskutik, sariaren mendeurrena ospatzen zen ospakizun zoragarri batean. Saria aurreko 16 sarituk Nazioarteko Auzitegi Penala sortzearen eta Ekialde Hurbilean bakea berrezartzearen alde egindako deia argitaratu eta ordu gutxira eman zen.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak