Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

NBEk beherantz berrikusi ditu 2011 eta 2012rako munduko hazkunde ekonomikoaren aurreikuspenak

Haren ustez, munduko BPGa %2,8 handituko da aurten, eta %2,6 2012an.
Egilea: EROSKI Consumer 2011-ko abenduak 2

Nazio Batuen Erakundeak (NBE) munduko hazkunde ekonomikoaren zenbatespenak murriztu ditu hurrengo urteetarako. “Munduko Ekonomiaren Egoera eta Etorkizuna 2012” txostenean, erakundeak bost hamarren gutxitu du munduko Barne Produktu Gordinaren (BPG) hazkundea aurtengo urterako, %2,8ra iritsi arte, eta 2012rako aurreikuspenak %3,6tik %2,6ra jaitsi ditu.

Herrialde aurreratuei dagokienez, NBEk uste du bere ekonomiak %1,3 haziko direla hurrengo bi urteetan; horrek esan nahi du aurreko aurreikuspenak zazpi hamarren murriztuko direla 2011rako eta 1,1 puntu 2012rako. Garapen-bidean dauden herrialdeei dagokienez, erakundeak uste du %6 haziko dela aurten, eta %5,6 hurrengo urtean. Horrek esan nahi du bi eta lau hamarren gutxiago izango direla ekainean egindako kalkuluen aldean.

NBEk eurogunearen bilakaera ekonomikoari buruzko pronostikoa ere egin du. Erakundearentzat, eskualdeak bere BPGa %1,5 handituko du 2011n, eta %0,4 2012an; horrek esan nahi du dezima bateko eta 1,2 puntuko beherapena izango duela, hurrenez hurren. Estatu Batuetarako hazkunde-aurreikuspenek ere behera egin dute; zehazki, NBEk bederatzi hamarren murriztu du BPGaren igoera 2011rako, %1,7ra arte, eta 1,3 puntu 2012rako, %1,5era arte.

Txostenaren arabera, hazkundea nabarmen motelduko da 2011n, batez ere herrialde garatuetan, eta hurrengo bi urteetan joera hori sendotuko dela aurreratu du. Era berean, agerian geratu da espero den hobekuntza ekonomikoa ez dela nahikoa herrialde garatuetako egungo langabezia-mailei aurre egiteko, eta Espainiako gazteen langabezia-tasa “harrigarria” dela (%40tik gorakoa).

Gainera, onartzen du gaur egungo aurreikuspenak “optimistegiak izan daitezkeela”, eta munduko ekonomiaren susmoa du. Egoera horren erantzukizuna ekonomia garatuei egozten die erakundeak, eta 2008an izandako atzeraldiaren ondoren arazo asko konpondu gabe uztearen errua egozten die.