Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Taberna eta jatetxe txikiek kartel bat jarri beharko dute sarreran, erretzerik dagoen ala ez adierazteko.

Tabakoaren aurkako legea ez betetzeagatik seme-alabei ezartzen zaizkien isunak ordaindu beharko dituzte gurasoek.
Egilea: mediatrader 2005-ko apirilak 21

100 metro koadrotik beherako azalera duten ostalaritza- eta jatetxe-arloko establezimenduek kartel bat jarri beharko dute “sarreran ikusteko moduko leku batean”, lokalaren barruan erretzea onartzen den ala ez adierazteko, tabako-produktuen salmenta, hornidura, kontsumoa eta publizitatea arautzen dituen lege-aurreproiektuaren azken zirriborroan jasota dagoen bezala.

Aurreproiektuak “araubide berezia” ematen die establezimendu txiki horiei, eta horrek ez die behartzen “erretzeko legezko debekua” betetzera. Debeku hori lokal handiagoek aplikatu beharko dute. Hala ere, beste betebehar batzuk izanen dituzte, eta ez dira mugatuko atean kartel bat jartzera. Mezu bera jarri beharko da publizitatean, “eta establezimendua iragartzen edo horri buruzko txostena egiten den gainerako bitartekoetan”. Kartela “ikusteko moduan” jarri behar da, eta DIN-A3 baino txikiagoa ez den tamaina izan behar du.

Hauek dira testuak, legediak berak lehenetsiak: “Establezimendu honetan erretzea baimenduta dago” edo “Establezimendu honetan EZIN da erre”. Gutxienez gaztelaniaz idatzita egon beharko dute eta ertz beltz batez inguratuta.

Lokal handiagoetan debeku da zigarro bat piztea itxiak badira, baina erretzaileentzako guneak ezartzea baimenduko da. Eremu horiek behar bezala seinaleztatuta egonen dira, gainerako geletatik fisikoki bereizita, eta ez dira nahitaez pasatu beharko ez-erretzaileentzat. Gainera, aireztapen sistemak eta kea kentzea bermatuko duten mekanismoak izan beharko dituzte. Erreserbatutako eremuak bezeroentzako azalera osoaren %10 baino txikiagoa izan behar du.

Lege horrek urtarrilaren 1ean hartuko du indarra, eta, horrez gain, ezartzen du arau-urratzeren baten erantzule diren adingabeen gurasoek “modu solidarioan erantzun beharko dutela” seme-alabei ezartzen zaizkien isunengatik. Aitaren erantzukizuna “tutore, hartzaile edo legezko zaintzaileei” ere badagokie.

Tabakoaren salmenta

Bestalde, lege horren testu berriaren arabera, Gobernuak, azkenean, “duty free” delakoei, aireportuetan dauden zergarik gabeko dendei, tabakoa saltzen utziko die. Hala jasotzen du arauaren seigarren xedapen gehigarriak, aste honetan edo hurrengoan Ministroen Kontseiluaren oniritzia jaso lezakeena.

Etorkizuneko legeak salbuespen bat ezartzen dio tabakoa tabako-saretik kanpo edo administrazio baimen egokiak dituzten makina saltzaileen bidez merkaturatzeko debekuari.

Aukera hori ez zen aurreproiektuaren zirriborroan agertzen, eta zuzenean eragiten dio Aldeasari, zergarik gabeko denden aireportuko emakidadunari. Gaur egun, 118 establezimendu ditu Espainiako aireportuetan.

Tabakoa gela ofizialetan saltzeko debekuak ukitzen zituen lokal publikoetako estankoek, aurreko testuaren arabera, tabako-produktuak saltzen jarraitu ahalko dute dagokion kontzesioa amaitu arte.

Era berean, adingabeen osasun edo gizarte zentroetan, ikastetxeetan, kultur zentroetan, kirol instalazioetan eta arreta eta aisiarako instalazioetan dauden estankoek urtebeteko epea izango dute, legeak indarra hartzen duenetik hasita, tokia aldatzeko eskatzeko.

Osasun Ministerioak diseinatutako aurreproiektuan jasotako neurri horren bidez, Gobernuak beste aukera bat eskaintzen die leku ofizialetan kokatutako 300 estanko ingururi, hala nola ministerioetan, osasun-zentroetan, gizarte- eta kirol-zerbitzuetan eta espetxeetan.