Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Txikizkako merkataritzaren salmentak %4,5 jaitsi ziren urtarrilean

Kate handiek izan zuten jaitsiera txikiena (%0,7), eta kate txikiek, berriz, %5,4 egin zuten behera
Egilea: EROSKI Consumer 2010-ko martxoak 10

Txikizkako merkataritzaren salmentek %4,5eko beherakada izan zuten urte batetik bestera urtarrilean (prezio-efektua kendu ondoren); horrek esan nahi du hiru puntu baino gehiago jaitsi dela abenduko tasarekiko, Estatistikako Institutu Nazionalak (INE) argitaratutako datuen arabera. Egutegi-efektua zuzenduta (hilabete bateko egun baliodunen arteko aldea ekitaldi bakoitzean), urtetik urterako tasa -% 2,8koa izan zen. Gainera, txikizkako sektoreko enplegua %2,7 jaitsi zen 2009ko urtarrilean baino.

Salmentek behera egin zuten banaketa-modu guztietan. Kate txikiek izan zuten murrizketarik handiena (-% 5,4); handiek, berriz, jaitsiera txikiena (urteko tasa -% 0,7). Enpresa unilokalizatuetan, berriz, salmentak %4,8 jaitsi ziren, eta saltoki handietan %2,6. Zerbitzuguneetako salmentak, txikizkako prezioen indize orokorrean sartzen ez direnak, %9,5 jaitsi ziren urtarrilean 2009ko hilabete berarekin alderatuta.

Salmentak produktu-motaren arabera banakatuta, % 3,1 jaitsi dira elikadura-produktuak, eta % 3,3, elikaduraz kanpoko produktuak. Azken horien artean, beherakadarik handiena izan zuten produktuak etxeko taldeenak izan ziren, urteko % 6,8ko tasarekin.

Autonomia-erkidego guztietan jaitsi ziren txikizkako merkataritza-salmentak urtarrilean, prezio konstanteetan. Andaluziak (-% 7,3), Balearrek (-% 6,9) eta Euskadik (-% 6,6) izan zituzten jaitsierarik handienak. Galizia izan zen salmenten jaitsiera txikiena izan zuen autonomia, urteko % 0,3ko tasarekin.

Okupazioari dagokionez, negatiboa izan zen erkidego guztietan, Extremaduran izan ezik (%0,1). Balear Uharteek eta Murtziako Eskualdeak okupazio-jaitsiera handienak izan zituzten,% 4,8ko tasarekin.