Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Dislexia duten ikasleentzako baliabide didaktikoak

Irakasleek eta familiek dislexia duten ikasleei laguntzeko material eta gidak aurki ditzakete sarean, ikaskuntzaren nahaste bat
Egilea: Marta Vázquez-Reina 2011-ko irailak 14
Img nina tarealistado
Imagen: trazomfreak

Haurren eta helduen %10 eta %15 ingururi eragiten die, baina oraindik oso ezezaguna da hezitzaile askorentzat. Dislexia errealitate bat da ikasgeletan. Horregatik, espezialistek azpimarratzen dute gaitza duten ikasleei arreta emateko har daitekeen neurri nagusia detekzio goiztiarra dela. Diagnostikatu ondoren, eskolek, familiek eta irakasleek elkar hartuta lan egin behar dute, ikasleak bere arazorako tratamendu berezia jaso dezan.

Dislexia jatorri neurobiologikoko ikaskuntza nahaste bat da, edozein kausa intelektual, kultural eta emozionaletik independentea. Nazioarteko Dislexia Elkarteak azpimarratzen duenez, “zehaztasun- eta arintasun-zailtasunak ditu hitzak ezagutzeko, eta hitzak deskodetzeko eta idazteko arazoak ditu”.

Zailtasun horiek bereziki nabariak dira eskola-aldian, irakurketa-idazlea irakasgai guztien ikaskuntzan aurrera egiteko funtsezko elementua denean. Hori dela eta, haur dislexikoa ezagutzen ez bada, askotan, alferkerian, heldugabean edo baldarrean, etiketa faltsuak jartzen zaizkio, eta, Iñaki Muñozek, Espainiako Dislexia Federazioko (FEDIS) aurreko presidenteak, dioenez, “bigarren mailako arazoak, gehienak emozionalak” ekar diezazkiekete ikasle horiei.

Hobe daiteke?

Baina eskola-porrota eta dislexia ez doaz beti eskutik. Espezialisten iritziz, sinergia hori saihesteko, garrantzitsuena da ikasgeletan detekzio-protokolo eraginkorrak ezartzea, diagnostiko goiztiarra egin eta horren arabera jarduteko. Horrela, Iñaki Muñozek dioenez, “eskolan eta etxean lan egiteko jarraibideak eta estrategiak aplikatzen badira, eskola-arrakasta posible da”.

Dislexia ez da idazketa- edo irakurketa-jardueretan bakarrik nabaritzen

Familientzat interesgarria izan daiteke maiz agertzen diren sintomen zerrenda kontsultatzea, FEDISek bere web orrian dislexia duten haurrak hautemateko; izan ere, nahaste hori ez da agertzen idazketa- edo irakurketa-jardueretan bakarrik. Gurasoek, irakasleek bezala, ikusmenarekin, nortasunarekin, psikomotrizitatearen koordinazioarekin edo denboraren ulermenarekin zerikusia duten beste alderdi batzuei ere erantzun behar diete.

Ikasteko, lan egiteko eta jarduteko

Fitxa bereziak irakurketarekin lan egiteko, ikasketa-nahaste bat detektatzeko gidak, jarduera-protokoloak edo dislexia tratatzeko doako softwarea dira arazo hori duten pertsona eta interesdunek gaur egun sarean aurki ditzaketen baliabideetako batzuk. Hauek dira aipagarrienak:

  • Letra-matrizeak: Orientación Andújar, Ginés Ciudad Real, Maribel Martínez eta Antonio Ciudad Real irakasleek sortutako espazioak, hezkuntza-baliabideen bilduma bikaina biltzen du; besteak beste, 100 letra-matrizeren bilduma interesgarria, irakurketan egindako inbertsioak lantzeko. Material hori erabilgarria da ikasle guztientzat, baina bereziki dislexia duten haurrentzat eta arreta falta dutenentzat.
  • Dislexia Breal: ikasteko arazoak dituzten ikasleentzat bereziki dislexia dutenentzat erabilgarria den hezkuntza-baliabideen blog bat. Hizkuntzaren asaldura horri buruzko artikulu interesgarriez gain, blogak ikaslearen berreziketarako material eta baliabide erabilgarriak biltzen ditu, hala nola metodo fotosilabikoarekin lan egiteko fitxak edo on line ikusizko arintasuneko ariketak egiteko aplikazioak.
  • Katamotz: webgune honetan erabiltzaileek Katamotz Irakurketa, Windows-erako software librea, eta Ubunto deskarga ditzakete dislexia eta bestelako irakurketa-arazoak tratatzeko, irakaste-arintasuna eta -abiadura lantzeko diseinatuta. 16.000 atazatik gorako ariketa programa bat ere badu, ikaskuntza alaitzeko.
  • Prodislex: Dislexia eta Familia (DISFAM) elkarteak erabiltzaileen eskura jartzen ditu hezkuntzako profesionalek dislexia detektatzeko eta jarduteko prestatutako protokoloak. Hezkuntza-etapa bakoitzerako protokoloak eskaintzen ditu, Haur Hezkuntzatik Batxilergora (baita LHrako ere), eta nahaste horrek eragindako ikasleekin arrakasta lortzeko estrategiak ematen ditu.
  • Orientatzaile eta irakasleentzako gida: Murtziako Komunitateko Hezkuntza Sailak interesdunen eskura jartzen du gida oso hau, garapenaren dislexiarekin zerikusia duten ikasteko zailtasunak dituzten ikasleei laguntzeko gako nagusiekin. Eskolako curriculumaren garapen normalizatua lortzeko baliabideak eta estrategiak ematen ditu.
  • Jarduketen gida: Jesús Gonzalo Ocampos psikologoak eta Dislexiako Andaluziako Elkarteko (ASANDIS) egungo presidenteak “Dislexia duten haurrentzako gelako jarduera-gida” delakoan biltzen ditu gomendio eta gomendio bikainak, irakasleek modu eraginkorrean trata ditzaten nahaste horrek eragindako ikasleak.
  • Dislexia-elkarteak: gero eta ugariagoak dira gure herrian gurasoek, hezitzaileek eta ikasteko eta ikasteko arazo honi buruz gehiago jakiteko interesa duten espezialistek topaleku gisa erabiltzen dituzten elkarteak. Espainiako Dislexia Federazioak federatutako elkarte nagusiak aipatzen ditu esteka honetan, baita FEDISen alde lan egiten duten beste elkarte batzuk ere.