Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Hezkuntza > Eskola

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Ebaluazio agiri ofizialak

Ikasleen ikaskuntza islatzen dute eta hezkuntza-mailen arteko mugikortasuna ahalbidetzen dute

Img apuntes Irudia: Jenny Rollo

Espedientea, ikasketen historiala edo ebaluazio aktak dira Lehen eta Bigarren Hezkuntzan ikasleak eskolatze aldian izan duen bilakaera jasotzen duten ebaluazio agiri ofizialetako batzuk. Agiri horien tramitazioa beharrezkoa da ikasleen mugikortasuna bermatzeko, bai hezkuntza etapetan bai ikastetxeen artean.

Img expediente portadaImagen: CONSUMER EROSKI

Ikasle batek hezkuntza-etapa bat amaitzen duenean edo nahitaez ikastetxez aldatu behar duenean, beharrezkoa da zenbait agiri ofizial aurkeztea, ikasturteak gainditu dituela eta ikaslearen ikaskuntza nola garatu den egiaztatzeko. Informazio hori funtsezkoa da ikastetxe berrian, edo hurrengo prestakuntzaldian, prestakuntza akademikoaren arduradunek beren irakaskuntza-jarduera ikasle bakoitzaren ikaskuntza-baldintza partikularren arabera garatu ahal izateko.

Espediente akademikoa
Espediente akademikoa da ikasle baten identifikazio-agiri nagusia

Espediente akademikoa da ikasle baten identifikazio-agiri nagusia. Lehen Hezkuntzaren hasieran hasten da, eta ikasleei egiten zaien hasierako ebaluazioaren datuak ere jasotzen ditu, Haur Hezkuntzako eskolatzeari buruzko informazioarekin eta eskola-prozesurako garrantzitsuak izan daitezkeen datu mediko eta psikopedagogikoekin. Behin irekita, espedientea Lehen Hezkuntzako ziklo bakoitza amaitzean betetzen da, eta ebaluazioen emaitzak, sustapen- edo titulazio-proposamenak eta aniztasunari erantzuteko neurriak edo, halakorik hartu bada, curriculum-egokitzapenak jasotzen dira.

Bigarren Hezkuntza hastean espediente berri bat irekitzen da, eta aldi honetako kurtso bakoitza bukatzean ere betetzen da. Ikasleak ikasketak egiten dituen ikastetxeak espediente horiek gorde eta artxibatzen ditu, eta aldaezinak dira, hau da, ikasle bat beste ikastetxe batera aldatuz gero, ikasleak nahitaez ireki behar du ikaslearen espediente akademiko berria.

Ebaluazio aktak
Ikasle guztien zerrenda jasotzen dute, lortutako kalifikazioekin batera.

Ebaluazio akta ez da banakako dokumentu bat, baizik eta ikasle batek ikasten duen ikasgela osoari dagokio. Akta horiek Lehen Hezkuntzako ziklo bakoitzerako eta Bigarren Hezkuntzako ikasturte bakoitzerako zabaltzen dira, eta ikasle guztien izenen zerrenda erakusten dute, irakasgai bakoitzean lortutako kalifikazioekin eta hurrengo ziklo edo mailara igarotzeko proposamenarekin batera. Lehen Hezkuntzako hirugarren zikloari dagokionez, Bigarren Hezkuntzan sartzeko proposamena ere jasotzen da, Bigarren Hezkuntzako laugarren ikasturtearen amaieran bezala, Bigarren Hezkuntzako graduatu-titulua emateko proposamena ere jasotzen da. Bestalde, ebaluazio-aktetan, hezkuntza-errefortzuko (HE) edo curriculum-egokitzapen esanguratsuko (UBS) neurriak hartu diren ere jaso da arlo eta ikasle bakoitzarentzat.

Lehen Hezkuntzan Gutxiegi, Nahikoa, Ondo, Oso eta Bikain itzultzen dira

Kalifikazioei dagokienez, nabarmendu behar da Hezkuntzari buruzko Lege Organiko berriak (LOE) berriro sartu dituela Lehen Hezkuntzan 1991n LOGSE ezarri aurretik erabiltzen ziren terminoak. Horrela, Modu Egokian (PA) eta Hobetzeko Beharra (NM), azken belaunaldiekin batera hazi direnak, Gutxiegi (IN), Nahikoa (SU), Ondo (BI), Oso ongi (NO) eta Bikain (SB) klasikoek ordezkatzen dituzte, eta negatibotzat jotzen dira Gutxiegi eta gainerako guztiak.
Bigarren Hezkuntzaren kasuan, kalifikazio horiek berak aplikatzen dira, baina hamartarrik gabeko zenbakizko kalifikazioarekin batera, batetik hamarrerako eskalan; beraz, kalifikazioen zeroa desagertu egiten da: Gutxiegi (1,2 3,4), Nahikoa (5), Ongi (6), Oso ongi (7 edo 8) eta Bikain (9 edo 10).

Lehen eta Bigarren Hezkuntzako ikasketen historiala
Ikasle batek egindako ikasketen frogagiri ofizialak dira.

Urte honetatik aurrera, Lehen Hezkuntzako ikasketen historiala eta Bigarren Hezkuntzako ikasketen historiala dira ikasle batek egindako ikasketen egiaztagiri ofizialak, lehen Oinarrizko Hezkuntzako Eskola Liburua izenekoaren ordez.

Agiri horietan ikaslearen eskolatze-urteei buruzko informazioa jasoko da: ebaluazioen emaitzak, aurrerapen akademikoari buruzko erabakiak, ikastetxez aldatzea, halakorik bada, eta curriculum-egokitzapenak egin diren arloak. Bai Lehen Hezkuntzako historiala, bai Bigarren Hezkuntzakoa, ikasleak ikasten ari den ikastetxeak zaintzen ditu. Hezkuntza-etapa amaitu ondoren, ikasleei eman behar die historia, eta Lehen Hezkuntzakoa bada, kopia bat bidali behar du ikasleak Bigarren Hezkuntzarekin jarraitu behar duen ikastetxera.

Ikasketen historiala lekualdatzea

Ikasle batek, dagozkion arrazoiak direla medio, beste ikastetxe batera joan behar badu ikasten jarraitzeko, dela beste hezkuntza-etapa edo ikasturte batean, dela ikasturte horretan ere, ikasketak hasi dituen ikastetxeak ikaslearen ikasketen historiala ikastetxe berrira bidali behar du, eta ikastetxe horretako datuak eta ikastetxean jarraituko duen ikasketa-espedientekoak bat datozela egiaztatu behar du.

Baina historialaz gain, ikasleak Lehen Hezkuntzako ziklo bat edo Bigarren Hezkuntzako ikasturte bat amaitu ez badu, jatorrizko ikastetxeak txosten pertsonal bat bidali behar du ikaslea lekualdaketaz lekualdatzen den ikastetxera, ikaskuntza-prozesuaren jarraipena bermatzeko. Txosten hori tutoreak prestatuko du, ikaslearen irakasleek emandako datuetatik abiatuta. Bertan, ebaluazioaren emaitza partzialei buruzko informazioa, hezkuntza-neurri osagarrien aplikazioa eta ikaslearen prestakuntza-prozesuari buruz garrantzitsuak izan daitezkeen ohar guztiak jasoko dira.

Bestalde, ikaslea atzerriko ikastetxe batera lekualdatzen denean, dela Espainian, dela beste herrialde batean, eta Espainiako hezkuntza-sistemako irakaskuntzarik ematen ez badu, jatorrizko ikastetxeak ez dio ikasleari ikasketen historiala helaraziko, baizik eta hezkuntza-aurrerapena jasotzen duen ziurtagiri akademikoa emango dio. Kasu horietan, ikasketen historialak matrikulatuta egon den azken ikastetxean jarraituko du, Espainiako hezkuntza sistemako irakaskuntzetara itzuli arte.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak