“Schola Europaea” latinezko izenarekin ezagutzen dira Europar Batasuneko zazpi herrialdetan banatzen diren Europako 14 eskolak, horietako bat Espainian. Ikastetxe publiko horiei esker, Europar Batasuneko erakundeetan lan egiten duten langileen seme-alabek derrigorrezko hezkuntza beren herrialdeetatik kanpo egin dezakete ama-hizkuntzan. Ikastetxe bakoitzak ezartzen dituen mugen barruan, beste ikasle batzuk ere onartzen dira eskoletan.
Imagen: T P
1953an Ikatzaren eta Altzairuaren Europako Erkidegoko (CECA) funtzionarioen ekimen partikular gisa hasi zena, gaur egun, ikasgeletako hizkuntza-aniztasuna lantzeko hezkuntza-eredu bihurtu da. Urte hartan sortu zen Luxenburgoko lehen Europako Eskola, gaur egun zazpi herrialde kidetan dagoen erakundea. 11 herrialdetako 21.600 ikaslek baino gehiagok jasotzen dituzte ikasketak 2009an diharduten 14 ikastetxeetan.
Eskola batzuetan plazak izateak aukera ematen du Europar Batasunetik kanpoko beste ikasle batzuk onartzeko
Europako Eskolak irakaskuntza-zentro ofizialak dira, eta estatu kideetako gobernuek batera kontrolatzen dituzte. Oinarrizko printzipioa da Europar Batasuneko erakunde eta erakundeetako funtzionarioen seme-alabei kalitatezko hezkuntza komuna ematea, beren lana egiteko beren herrialdetik alde egin behar badute. Haren estatutu juridikoa ikastetxe publiko baten parekoa da; beraz, bertan ematen diren ikasketak doakoak dira ikasle profil honetarako. Kasu askotan, eskola batzuetan plazak izateak aukera ematen du Europar Batasunetik kanpoko beste ikasle batzuk onartzeko, baina kasu horretan matrikula ordaindu behar dute ikasketak egiteko.
Ama-hizkuntza ez den beste hizkuntza batean ikastea da ikasle horien oztopo nagusia. Horregatik, Europako Eskolek EBko hizkuntza ofizialetan ematen dituzte ikasketak. Curriculuma denontzat da, baina ikastaroak hizkuntza-ataletan antolatzen dira. Hartara, ikasleek jatorrizko hizkuntzan jasotzen dituzte eskola nagusiak, baina ahalegin berezia egiten da ikastetxeetan beste hizkuntza batzuei buruzko ezagutza sakonak lor ditzaten.
Ikasketen antolaketa
Europako Eskoletako irakaskuntzak Batasuneko kide diren herrialdeetako hezkuntza-sistemen antzekotasunak eta ezaugarriak kontuan hartuta antolatu ziren. Hiru maila ditu: eskolaurrea (4 eta 5 urte), lehen hezkuntza (6 eta 10 urte bitarteko 5 ikasturte) eta bigarren hezkuntza (11 eta 17 urte bitarteko 7 ikastaro). Azken etapan, 6. eta 7. urtean unitate bat osatzen dute, eta hura gaindituz gero, Europako Batxilergoa lortzen da. Ikasketa-planak eta ikastaroen programak berdinak dira hizkuntza-atal guztietan. Lehen Hezkuntzan, ikasleak ama-hizkuntza du irakas-hizkuntza; bigarren hezkuntzan, irakasgai batzuk bigarren hizkuntza batean ematen dira (ingelesa, frantsesa edo alemana), eta ikaslea hirugarren eta laugarren hizkuntza osagarrietan hasi daiteke.
Europako Batxilergoa lortzeko azterketa bat gainditu behar da
Europako Eskoletan gainditutako ikastaro guztiek edo horietan lortutako diploma edo ziurtagiriek Europar Batasuneko herrialde guztietan dute balioa eta kasuan kasuko irakaskuntza mailarekiko baliokidetasuna. Horrek aukera ematen du ikasle bat jatorrizko hezkuntza sisteman zuzenean sartzeko, inolako baliozkotzerik gabe.
Europako Batxilergoa
Ingurune kulturanitz eta eleaniztun batean hezkuntza jasotzeaz gain, Europako Eskolako ikasle batek beste abantaila handi bat ere badu: ikasketak amaitutakoan Europako Batxilergoko titulua lor dezakete. Ziurtagiri hori, ondorio guztietarako, ikaslearen jatorrizko herrialdean bigarren mailako ikasketak bukatzean ematen den titulua edo diploma edukitzearen parekoa da. Bestalde, Europako Batxilergoak Batasuneko edozein unibertsitatetan goi-mailako ikasketak egiteko aukera ematen du, aldez aurretik inolako proba edo azterketarik egin beharrik gabe.
Europako Batxilergoa lortzeko azterketa bat gainditu behar da. Bigarren hezkuntzako 6. eta 7. mailetan ikasleak jasotako irakasgaien edukiak sartzen dira proban. Idatzizko bost ariketa (% 36) eta ahozko lau (% 24) ditu; notaren gainerako% 40a lanaren, parte-hartzearen eta azken ikasturtean egindako azterketen arabera ebaluatzen da.
Espainiako Europako Eskola bakarra Alacanten dago. Zentro hori 2002. urtean inauguratu zen, Europar Batasuneko Barne Merkatuaren Harmonizazio Bulegoko (OAMI) langileen seme-alabak hartzeko. 1.000 ikasle baino gehiago ditu, eta gaur egun lau hizkuntza-atal ditu: gaztelania, frantsesa, ingelesa eta alemana. Hala ere, beren ikasgeletara beste ama-hizkuntza batzuk dituzten ikasleak ere joaten dira, besteak beste, italiarrak, hungariarrak, poloniarrak edo suediarrak.
