Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Hezkuntza > Bestelako formazioak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Gaztelaniaren ezagutza egiaztatzea

Gaztelania Atzerriko Hizkuntza (DELE) diploma da hizkuntza horretan gaitasuna aitortzen duen ziurtagiri ofizial bakarra.

Img clase espanlistados Irudia: nick wiesner

Mozambike, Azerbaijan edo Zeelanda Berria 108 estatuetan egin daitezke espainieraren ezagutza egiaztatzeko probak. Azterketa gainditzen bada, Cervantes Institutuak Hezkuntza Ministerioaren izenean emandako Gaztelania Atzerriko Hizkuntza Diplometako bat lortzen da. DELE izenaz ezagutzen dira, eta hizkuntza-maila egiaztatzen dute ziurtagiri ofizial horiek. Mundu osoko administrazioek eta erakunde publiko eta pribatuek onartzen dituzte.

Azterketaren edukia

30.000 hautagai baino gehiagok ematen dute izena urtero DELEren deialdietan. Gaztelania ofiziala ez den herrialde bateko herritartasuna egiaztatu behar da, edo lurralde hispanohablante batekoa, baina ez den beste herrialde batekoa. Kasu horretan, baldintza hauetako bi bete behar dira gutxienez: gaztelania ez da izan behar gurasoetako baten ama-hizkuntza, ez ikasi zen lehen hizkuntza, ez ohiko komunikazio-hizkuntza; ezin dira gaztelaniaz egin lehen edo bigarren hezkuntzako ikasturteen zati bat edo guztiak. Izangaiek idatziz adierazi beharko dute baldintza hauek betetzen dituztela.

Gaztelania ezin da izan jatorrizko edo bizi den herrialdeko hizkuntza ofiziala.

Izena emateko, 600 zentro baimendu daude, horietatik 58 Espainian. Zerrenda osoa Cervantes Institutuko DELE zentroen direktorioan kontsulta daiteke. Urtero azterketak hiru egunetan egiten dira: maiatzean, abuztuan eta azaroan. Baina ez herrialde guztietan. Lehentasuneko herrialdean dauden deialdiak aldez aurretik egiaztatu behar dira. Oro har, probak egin baino hilabete bat eta bi hilabete bitartean ematen da izena.

Izena emateko orriarekin batera, izangaiek identifikazio agiri baten jatorrizkoa eta fotokopia aurkeztu beharko dituzte, bai eta azterketa egiteko baldintzak betetzen dituztela dioen aitorpen sinatua ere, beharrezkoa bada. Era berean, beharrezkoa da proban izena emateko eskubideak ordaintzea. Cervantes Institutuak ezartzen ditu prezioak urtero, eta aldatu egiten dira azterketaren mailaren eta azterketa egiten den herrialdearen arabera. Eskualde batzuen arteko aldea garrantzitsua da. Albanian gutxienekoa 28 eurokoa da A1 mailarako eta gehienekoa 56 eurokoa C2 mailarako; Suedian, berriz, azterketa horietarako, 96 eta 196 eurokoa da kuota, hurrenez hurren.EgituraInteresa duten ikasleek nahi duten mailan eman dezakete izena, maila apalagoko proba gainditu beharrik gabe. DELE azterketek bost atal dituzte, A1 mailakoak izan ezik, lau atal baititu:

  • Irakurmena: izangaiak galdera batzuei erantzun behar die, azaldutako testuei buruz. Ulermena baloratuko da.
  • Idatzizko adierazpena: mailaren arabera kontakizun sinpleagoak edo luzeagoak idaztean datza.
  • Entzumena: ikasleak elkarrizketen edo ahozko testu grabatuen bidez ebatzi behar dituen ariketak biltzen ditu.
  • Gramatika eta hiztegia: zati honek hitzen eta adierazpenen ezagutza baloratzen du galderen bidez. Zenbait erantzunen artean aukeratzen dute hautagaiek.
  • Ahozko adierazpena: proba honetan, ikasleak 10-15 minutuko elkarrizketa bat izan behar du aztertzen duen epaimahaiarekin.

    Azterketa egin ondoren, Cervantes Institutuak emaitzen berri ematen du hiru hilabete inguruko epean, eta kalifikazioak banan-banan bidaltzen dizkie, ikastetxeen bidez. Emaitzen indarraldia mugagabea da.

    Eduki honen barruko orrialdekatzea


  • Hau interesa dakizuke:

    Infografiak | Argazkiak | Ikerketak