Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

"Spirit" NASAko robotak urtebete egin du Marten

Bere Opportunity bikiarekin batera, asmamen horrek baieztatu du planeta gorrian ura izan zela
Egilea: mediatrader 2005-ko urtarrilak 4

Hasieran hiru hilabetez bakarrik funtzionatuko zuen, baina urtebete darama Marten. AEBetako Espazio Agentziako robota da. (NASA) “Spirit”, planeta gorriko Gusey kraterrean lurreratu zena, iazko urtarrilaren 3an. Ordutik, “Opportunity” bikiarekin batera, NASAren Zorrotadarako Propultsio Laborategiko (JPL) bigarren ibilgailua, 2004ko urtarrilaren 24an planetaren aurkako muturrean jarri zena, zientzialariei bidali die iraganean ura Martetik igaro zela frogatzeko probak.

Agentziako zientzialariek hiru hilabeteko bizitza erabilgarria besterik ez zieten eman bi ingeniariei planetari buruzko informazioa transmititzeko; izan ere, uste zen hauts martetarrak eguzki-panelak estaliko zituela, erabili gabe utzi arte. Baina Marteko haizeak garbi samar eutsi die panelei, eta ibilgailuek Marteko eremua aurreikusitako epeetatik askoz haratago joan da.

Bi robotek planetaren egitura geologikoari eta atmosferaren baldintzei buruzko informazioa eman dute. Eta, are garrantzitsuagoa dena, egiaztatu ahal izan dutenez, Marteko iraganik urrunenean urak bere arrastoa utzi zuen gainazal estratifikatuan eta mineralez estalitako gainazalean; Lurrean likido preziatuaren aurrean baino ez dira eratzen. Spirit-ek informazio baliotsua bidaltzen jarraitzen du Columbia Hills-etik, lurreratu zen kraterretik hiru kilometrora baino gehiagora dagoen muino-eremu batetik.

Software-arazo batek mehatxatu egin zuen esploratzaile horren misioa lehenengo asteetan, denbora batez “mutu” geratu zenean, baina NASAko ingeniariek akatsa konpontzea lortu zuten robotak aurrera jarrai zezan.