Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Txibia erraldoi bizi baten lehen argazkiak ateratzea lortu dute zientzialari japoniarrek

Orain arte eskura zegoen informazio bakarra hildako edo hilzorian zeuden aleei buruzkoa zen.
Egilea: EROSKI Consumer 2005-ko irailak 28

Orain arte, 18 metro baino gehiagoko luzera duten txibi erraldoien portaerari buruzko informazio bakarra kostan aurkitutako edo arrantzontzi komertzialek harrapatutako ale hilak edo agonizatzaileak ziren. Baina zientzialari japoniarrek ozeanoko izaki misteriotsuenetako baten lehen argazkiak ateratzea lortu dute.

Tsunemi Kuboderak (Zientzia Museo Nazionalekoa) eta Kyoichi Morik (Ogasawarako Baleak Zaintzeko Elkartekoa, biak ere Tokiokoak) Architeuthis baten lehen irudiak lortu dituzte, Ozeano Bareko iparraldeko ur hotz eta ilunetan 900 metrora dagoen amu bati eraso eginez. “Txibia erraldoi baten lehen irudi basatiak erakutsiko ditugu bere ingurune naturalean”, esan zuten ikertzaileek Royal Societyren txosten batean.

Oso zaila denez haiek aurkitzea eta bizirik aztertzea, oso gutxi dakigu izaki horiei buruz. Ontzi handiak eta ekipamendu espezializatua behar dira ozeanoaren hondoko baldintzak aztertzeko. Japoniako zientzialariek kaxaloteei jarraituz aurkitu zuten txibia Ogasawara uharteetako kostaldeko ur sakonetan, Ipar Pazifikoan. Ikertzaileek urrutiko kontrol bidez zuzendutako kamera bat eta sakoneko konexio-sistema bat erabili zituzten txibia erraldoiko irudiak hartzeko.

Zientzialariek txostenean esan zuten txibi erraldoien ezaugarri harrigarriena “garro oso luzeak, zortzi laburrenak ez bezalakoak” direla, eta orain arte aurkitutako izaki hilen luzeraren bi herenak direla. Dirudienez, txibi erraldoiak gehitu zituzten, ikertzaileek uste baino harrapari aktiboagoak dira, eta harrapakinak beren garro luzeekin harrapatzen dituzte elikatzeko.