Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

“19. covid-aren pandemia ere haurren eskubideei eragiten dien larrialdia da”

Meritxell Relaño, UNICEFeko Larrialdietako zuzendari laguntzailea
Egilea: UNICEF Comité País Vasco 2022-ko otsailak 20
entrevista Meritxell Relaño Unicef
Imagen: Unicef

Meritxell Relaño (Durango, 1972) UNICEFen Larrialdietako zuzendariaren albokoa da 2019ko maiatzaz geroztik. Lehenago, erakunde horren ordezkari izan zen Yemen, Yibuti eta Ganbian, eta Mozambiken, Kolonbian, Panaman eta Ekialdeko Timorren lan egin du 1999an UNICEFen hasi zenetik. Koronabirus-pandemiak nesken eta mutilen eskubideetan izan duen eraginari buruz hitz egingo dugu.

Nola eragin diete bi urteko pandemiak lehen krisian zeuden herrialdeetako haur ahulenei?

19. covid-ak hainbat modutan eragin die haurtzaroari eta nerabezaroari, Europari, Afrikari, Asiari edo Amerikari buruz hitz egin ahala. Hezkuntzaren arloan, garrantzitsua da azpimarratzea herrialde askotan milioika haurren hezkuntza eten egin dela, eta haur asko ez direla eskolara itzuli. Beste kasu batzuetan, familia askoren baliabide mugatuak direla eta, haurrek ezin izan dituzte eskolak on line jarraitu, konektibitate edo baliabide faltagatik.

Eta osasun arloan?

Osasunaren arloan, ikusi dugunez, bizitzak salbatzen dituzten txerto nagusiak banatzeko sistema baten mende dauden lekuetan, kolapsoak haur gutxiago ekarri ditu errutina errutinazko txertoekin, itxi aurreko bisita asko eta, oro har, arreta okerragoa desnutrizioa pairatzen duten haurren kasuetan. Bestalde, haurrak etxetik atera ezin izan diren hilabeteetan, UNICEFek ikusi du arrisku handiagoa izan dutela abusuak eta indarkeriak gertatzeko, eta osasun mentalarekin lotutako arazoak areagotu egin direla.

Beraz, haurtzaroaren garapenean garrantzitsuak eta funtsezkoak diren eremu askori eragin die.

19. covid-ak munduko milioika neska-mutikorentzako gizarte-zerbitzuak atzeratzea eragin du, eta lehendik zegoen desberdintasun-panorama jarri du mahai gainean, baina pandemiaren ondorioz areagotu egin da. Beti bezala, krisian zeuden haurrak dira kaltetuenak.

UNICEFek eskola presentzialetara itzultzeko eskatu du berriki, beste arrisku batzuk saihesteko. Zer arrisku ditu?

Kenyan edo Ugandan eskolak itxita egon dira bi urtez. Hori dela eta, eskola behin betiko uzteko arriskuan zeuden neska-mutilek behin betiko uzten dute, eta zaila da itzultzea. Gainera, eskolara joaten ez diren neskak, batez ere, abusuen, ezkontza goiztiarren eta abarren eraginpean daude. Eta, jakina, eskola presentzialik ez izateak eten egiten du haren garapena. Pandemiak eta eskolen itxierak nesken eta mutilen garapenean izan duten eraginari erreparatzen badiogu, ikusten dugu eragin zuzena duela haurtzaroko hezkuntzan lorturiko lorpenetan, haurtzaroa eskuratzeari, ikasteari eta gizarteratzeari dagokienez.

Herrialde batzuetan koronabirusaren aurkako txertoen urritasunaz hitz egiten da. Zein da egoera eta nola eragiten die haurrei eta nerabeei?

19. covid-aren txertoa ez da berdin iritsi herrialde guztietara. Afrikan, herrialde askok populazioaren %20tik beherako estaldura dute, eta txertaketa osasun arloko profesionalei soilik eman zaie. Haurtzaroan duen eraginak ez du esan nahi txertorik ez dagoenik, baizik eta eskolak ixtea, osasun-sistemak kolapsatzea, konfinamenduen ondoriozko krisi ekonomikoa, haurren indarkeria- eta babesgabetasun-arriskuak…

Zer inplikazio du UNICEFek, eta zer lan egiten duzue covid-19ren aurkako txertaketari buruz hitz egiten denean?

UNICEF inoizko txerto handi eta konplexuenak hornitzen ari da, COVAX mekanismoa , eta argi daukagu inor ez dela salbu egongo denok babestuta egon arte. 19. COVIDaren aurkako txertoak azkar, zuzen eta zuzen eskuratzeko eskatzen dugu. Gainera, UNICEFen hauek ere banatzen ditugu: xiringak, erabili ondoren txertoak botatzeko kaxa seguruak, maskara kirurgikoak eta eskularruak, komunetarako babes-jantziak, oxigeno-kontzentragailuak eta diagnostiko-testa.

UNICEFeko Larrialdietako zuzendari laguntzaile gisa, zer jotzen da larrialdi-egoeratzat?

Larrialdi-mota asko daude: jatorri naturalekoak, hala nola uholdeak, lurrikarak, urakanak… eta naturalak diruditen baina klima-aldaketarekin zerikusia duten beste larrialdi batzuk, hala nola lehorteak edo baliabide naturalen kontrolik gabeko ustiapenak. Beste larrialdi mota batzuk izurriteek edo pandemiek eragindakoak dira, hala nola kolera, ebbola edo covid-19. Ez ditugu ahaztu behar gatazka armatuek eragindako larrialdiak. Zoritxarrez, Siria, Yemen, Afganistan, Burkina Faso, Afrika Erdiko Errepublika, Myanmar eta beste herrialde batzuetako haur askori eragiten diete. Migratzaileen eta errefuxiatuen krisiak ere ezin ditugu alde batera utzi. Eta, azkenik, UNICEFen ere krisi konplexuei buruz hitz egiten dugu, arestian aipatutako elementu asko edo guztiak baitituzte, hala nola Yemen, non gatazka armatu handia baitago, baina baita kolera, lehortea eta uholdeak, krisi ekonomikoa eta abar ere. UNICEFen guztietan lan egiten dugu haur bakoitzarengana, nerabe bakoitzarengana iristeko.

Zenbat haur bizi dira gaur egun munduan larrialdi-egoeran?

Tamalez, UNICEFek abenduan aurkeztutako Haurrentzako Ekintza Humanitarioaren Txostenean (HAC) jakinarazi zuenez, gaur egun 177 milioi haur baino gehiago behar dira 145 herrialdetan. Afganistanen, adibidez, 13 milioi haurrek premiazko laguntza humanitarioa behar dute; besteak beste, milioi bat haurrek desnutrizio akutu larriari aurre egin behar diote, osasun-sistema kolapsatzeko zorian dagoenean.

Aurtengo finantziazio-deialdia, UNICEFen historiako handiena, 8.000 milioi eurotik gorakoa da, eta milioika neska-mutil eta haien komunitateak amildegira eraman dituenean gertatu da. Gatazkan dauden herrialdeetan bizi diren haurren aurkako erasoak, bizirik irauteko ezinbestekoak diren azpiegitura zibilen aurkakoak barne, erritmo kezkagarrian gertatzen ari dira. HAC txostenean, UNICEFek 50 herrialde baino gehiago aipatzen ditu, hala nola Afrika Erdiko Errepublika, munduko herrialde pobreenetako bat baita, baina baita Yemen ere, Siria Mozambikeko Delgado lurmuturra, Somalia, Etiopia, Afganistan, Myanmar, Venezuela, Burkina Faso… Ezin dugu inor ahaztu. Haur bakoitzarengana iristen saiatu behar dugu, inor atzean utzi gabe.


Gaur egun Genevan egiten du lan, baina UNICEFen ordezkaria izan da Yemenen, besteak beste. Nola dago Yemen gaur?

Yemengo egoera katastrofikoa izaten jarraitzen du, zazpi urteko gerrarekin, gero eta ahulagoa eta pobreagoa. UNICEFek gogor lan egiten du haurrak txertatuta daudela ziurtatzeko, malnutrizioa tratatzeko, ura eta saneamendua, hezkuntza, milioi eta erdi familiari eskudirua transferitzea…