Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Gurutze Gorria Europako errefuxiatu-krisiaren aurrean

Espainiako erakundea lanean ari da Siriako errefuxiatuei laguntza humanitarioa emateko laguntza tekniko eta material gehiago emateko
Egilea: Esther Camuñas 2015-ko irailak 29
Img cruzrojacrisisrefugiados hd
Imagen: Cruz Roja

Europako errefuxiatu-krisiaren hasieratik, Greziako, Mazedoniako, Serbiako eta Hungariako Gurutzeta Gorriek laguntza humanitarioa ematen diete pertsonei. beren sorterriko gatazketatik ihes egiten dute, bakean bizi ahal izateko ingurune segurua bilatuz. Honen azken txostenean: Espainiako Gurutze Gorria egoera hori deskribatzen da. Artikulu honetan zehazten da zifratan, kontinentea zeharkatzen ari diren pertsonen jatorria eta iriste-puntuak (Grezia, Serbia, Mazedoniako Jugoslaviako Errepublika ohia eta Hungaria), eta Espainiako Gurutze Gorriak krisi horren aurrean egindako ekintzak.

Errefuxiatuen krisia: egungo egoera ez da oraingoa

2015aren hasieratik, nabarmen areagotu da etorkinak eta errefuxiatuak Europara Mediterraneoan zehar iristeak eragindako krisia. Azken hilabetean, Greziako Kos eta Lesbos uharteetara eta Turkiako mugatik hurbil dauden beste batzuetara masiboki iritsi da. Alemania edo Suedia dute helmuga, non pertsona horietako askok senideak eta lagunak baitituzte.’

“Europak II. Mundu Gerratik izan duen migrazio-krisi handiena nabari du”, onartu du Gurutze Gorriko bozeramaile batek.

Hala ere, egoera hori 2015eko urtarriletik gertatzen da, eta lotura estua du Siriako Errepublikan bizi den gatazka armatua eta inguruko herrialdeetan dauden bost milioi errefuxiatu baino gehiago. Siriatik datozen pertsonez gain, Afrikako eta Asiako beste herrialde batzuetako irakiak, afganiarrak, eritrearrak eta nazionalak daude.

Esan bezala Gurutze Gorriaren eta Ilargierdi Gorriaren Elkarteen Nazioarteko Federazioko (FICR) idazkari nagusia. -Gurutze Gorri Espainola- “Europak axolagabekeriaz hartzen du II. Mundu Gerratik aurrera izan duen migrazio-krisi handiena”, eta “nazioarteko komunitatetik esnatzea aurreikus zitekeen tragediaren tamainaren aurrean” eskatzen du.

Krisi humanitarioa Europan, tragedia zifratan

Espainiako Gurutze Gorriaren azken txostenean jasotzen denez, bizitza duina eta gerran dagoen herrialde batean bizitzeak dakarren arriskutik urrun bilatzen ari diren errefuxiatuak. honako hauek: de Siria (88.204), Afganistan (32.414), Eritrea (25.657), Nigeria (11.899), Albania (9.713), Pakistan (9.445), Somalia (7.538), Sudan (5.658), Iraki (5.421), Ambinea (27), Senegal (24)

Horietako batzuek ezin izan zuten ibilbidea amaitu. Migrazioetarako Nazioarteko Erakundearen (MNE) infografia honetan pertsonen datuak agertzen dira hildakoak Mediterraneoan erregistratu ziren 2014. eta 2015. urteetan. Mediterraneoa edo Egeo itsasoa zeharkatu duten pertsona migratzaile edo errefuxiatu irregularren jatorrizko nazionalitateak ere ikus daitezke, 2015eko abuztuko datuen arabera.

Infografiakruzrojamediterraneoartikulua
Irudia: Gurutze Gorria

Errefuxiatuak Europan: norantz doaz

Espainiako Gurutze Gorriaren txostenean ageri denez, Europako Batasunak 2.400 milioi euroko (2.600 milioi dolar) funtsak onartu ditu migratzaileak eta errefuxiatuak hartzen dituzten herrialde kideei laguntzeko. Hauek dira pertsona horiek:

  • Grezia. Aurten, 160.000 lagun baino gehiago izan dira kostuak, eta uztailean bakarrik, 2014 osoan baino gehiago. Gehienak Turkiako irletatik iristen dira ordu bat eta lau ordu bitarteko bidaia baten ondoren. Krisia hasi zenetik, Heleniar Gurutze Gorriak tokian bertan erantzuten du eta Kos eta Lesbos uharteetan sorospen-hornidurak banatzen jarraituko du.
  • Mazedoniako Jugoslaviako Errepublika ohia (ARYM). Abuztuaren 20an, herrialde horretako gobernuak larrialdi-egoera deklaratu zuen mugako bidegurutzeetan. Esan zuen ez zuela baliabide nahikorik haiek zeharkatzen dituzten pertsonen kopurua handitzeko. Milaka lagun kanpatzen dira mugaren alde grekoan, gurutzatzeko baimenaren zain. Krisi horren hasieran, Mazedoniako agintariek aukera eman zuten egunean zehar migratzaile kopuru mugatua sartzeko, eta zaurgarrienak lehenetsi zituzten: zaurituak eta haur txikiak zituzten familiak.
  • Serbia. Azken bi hilabeteetan, Mazedoniatik dokumentaziorik gabeko 40.000 errefuxiatu baino gehiago iritsi direla kalkulatzen da. II. Mundu Gerratik izan den migrazio-fluxu handiena da. Serbian ere egoera horrek laguntza-zerbitzuak bizkor aktibatzea eragin du. Errefuxiatuentzako igarobide bihurtu da, eta ez dago azken egunotan gertatzen zen metaketa dramatikorik. Iparralderago dauden herrialdeetara bidaiatzen jarraitzea du helburu.
  • Hungaria. Europako migrazio-gune beroenetako bat bihurtu da, eta EBn babesa bilatzen duten milaka pertsonen igarotze-eremu nagusia. Viktor Orbángo Gobernuak jakinarazi zuen Serbiarekiko muga (siriarrak, afganiarrak, irakiarrak eta pakistandarrak sartzeko bidea) indartuko duela 2.100 polizia baino gehiagorekin, helikopteroen eta txakurren laguntzarekin. Exekutiboak 175 kilometroko hesi metalikoa laster bukatzeko asmoa du. Bien bitartean, familiak ezkutuan kanpatzen dira inoren lurrean, erabiltzen ez den trenbide baten ondoan (ikusi gabe sartzen saiatzen dira). Trenbideak bitan banatzen du alanbre hesia, gutxi gorabehera metro eta erdi garai, eta hortzak (kontzertinak).
Nola egiten du lan Espainiako Gurutze Gorriak?
Kanalen dekaposizioa
Irudia: Gurutze Gorria

Gaur egun, mugak zeharkatzen dituzten pertsona eta familia siriarrei laguntza humanitarioa emateko lanetan laguntza tekniko eta material gehiago emateko lanean ari da Espainiako Gurutze Gorria.

Hauek dira ekintza-lerro nagusiak:

  • Edateko uraren sarbidea bermatzea.
  • Elikagaiak eta premiazko gaiak banatzea: arropa, higiene-gaiak, pixoihalak, etab.
  • Mugak zeharkatzen dituzten pertsonei lehen sorospenak eta laguntza psikosoziala eskaintzea.
  • Familiako kontaktuak berrezartzea.

Espainiako Gurutze Gorriak, FACT (Lurraren gaineko Ebaluazio- eta Koordinazio-taldeekin) elkarlanean, ebaluazio- eta koordinazio-talde bat sortu du Grezian, komunikazioan eta osasunean larrialdietako bi ordezkarirekin.

Gainera, 15.000 euroko laguntza ekonomikoa eman du Mazedoniako Jugoslaviako Errepublika Zaharreko Gurutze Gorriaren laguntza humanitarioan.