Liburuek hazten laguntzen digute. Inguratzen gaituen mundua ulertzera eta maite ditugunak ulertzera, nahiz eta beste espezie batekoak izan, hala nola txakurra. Zakurrez inguratuta lan egiten eta bizi diren bost profesionalek artikulu honetan azalduko dute zakurrekin izan zuten harremanari buruzko lehen eta bigarren liburua. Hauek dira irakurleei albaitariek, txakur-hezitzaileek eta zaintzaile profesionalek ematen dizkieten bost gomendioak: Patricia B-en 'Al otro lado de la correa'. McConnell; 'Ez hil… Erakutsi! Karen Pryorren 'irakasteko eta trebatzeko artea'; Antonio Paramioren 'Zakurraren ikaskuntzaren eta trebakuntzaren psikologia'; Carlos Alfonso López Garcíaren 'Txakur kognitibo-emozionalen trebakuntza'; eta, elikadura bezala, txakur bat ulertzeko eta zaintzeko giltzarrietako bat da Donald R-en 'Etxeko dietak txakurrentzat eta katuentzat'. Strombeck Gainera, artikulu honetan, adituek azaltzen dute zergatik eta nola eragin zien aurreko testuen irakurketak, eta zakurra ulertzeko irakurketen gakoak ematen dira.
1. ‘Al otro lado de la correa’, Patricia B. McConnell
‘Al otro límite de la correa’ liburuak erakusten duenez, txakurraren jokabide-arazo batzuk komunikazio-akatsak baino ez dira.
Teresa Marías txakurraren portaerako adituak, Etología familiar blogaren egileak, Patricia McConnell etologo estatubatuarraren ‘Al otro punta de la correa’ liburua irakurtzea gomendatzen du (Viena, 2006). Zergatik aholkatzen du? “Oso modu erraz, atsegin eta dibertigarrian idatzita dago, baina txakurren portaera-arazo askoren muinera iristen da”, azaldu du Maríasek.
McConellen liburuak, 14 hizkuntzatara itzuli denak, gizon eta txakurren arteko harremanen zailtasun ohikoenak aztertzen ditu. Haren irakurketaren arabera, “ulertzen duzu bi espezieen arteko komunikazio-arazoak eta arazoak gure iragan ebolutiboari zor zaizkiola”.
Zer ikasi zuen liburu honekin? “Erakutsi zidan txakurraren portaera-arazo batzuk ez direla horrelakoak, komunikazio-akatsak baizik”, azaldu du. Txakurrarekin hitz egiten ikastea funtsezkoa da bien arteko harremana osasungarria izan dadin. “McConell irakurri ondoren, nire bezeroei azal diezaieket nola jokatu behar duten animaliek mezuak uler ditzaten eta elkarbizitza zoriontsuagoa izaten lagun diezaieten”, nabarmendu du.
2. ‘Ez hil… Erakuts iezaiozu! : irakasteko eta trebatzeko artea’, Karen Pryor
Fausto Andrés albaitaria, Fandres09’s Blog-en egilea, gogotsu dago zakur-hezkuntzako irakurketetan. Gomendio bat egitean, txakurra ulertzeko beste eskuliburu klasiko bat aukeratu: ‘Ez hil… Erakuts iezaiozu! : irakasteko eta trebatzeko artea’ (KNS Ediciones, 2006), Karen Pryor biologo estatubatuarrarena. Gainera, autore hori bera arduratzen da, hein handi batean, animaliak maite dituztenen artean clickerra gaur egun zabaltzeaz.
Zergatik da ezinbesteko irakurketa? “Animalia bat izan nahi badugu, eta harekin gozatu nahi badugu, liburu hau irakurri behar dugu”, dio Andresek, Pryor irakurtzea baliagarria baita beste pertsona batzuekin harreman onak izateko. Zertan eragin zion liburu horrek? “Txakurrarekin dudan portaera aldatzen erakutsi zidan, baita nire seme-alabekin, nagusiarekin eta lagunekin ere”, erantzun du. Hori guztia, errefortzu positiboaren bidez.
3. ‘Zakurraren ikaskuntzaren eta trebakuntzaren psikologia’, Antonio Paramio Miranda
Gudog atariko arduradun Loly Garridori, animalien paseatzaile eta zaintzaile profesionalen plataforma digital bati, Antonio Paramio Mirandaren ‘Zakurraren ikaskuntzaren eta trebakuntzaren psikologia’ liburuari (Díaz Santos, 2003), txakur bat izateak dakarren erantzukizun handia ulertzeko balio izan zion. “Zortzi urtetik 16ra bitartean gurekin igaroko den izaki biziduna da: garuna ulertzen saiatzeko, nola pentsatzen duen eta zer behar duen jakiteko adina denbora”, dio.
Zakurrari bere beldur batzuk gainditzen nola lagundu azaltzen du liburu honek; adibidez, etxean bakarrik geratzeko beldurra
Txakur bat hezteko jarraibide interesgarriak eskaintzen ditu Paramio Mirandaren liburuak, eta, hein handi batean, txakurkumearen garaia du ardatz: animalia baten bizitzako etapa delikatuenetako bat. “Sakura nire shiba inua izan baino aste batzuk lehenago oparitu zidaten liburu hau; arraza hori oso konplikatua eta menderatzailea izan daiteke”. Irakurketan, Garridok txakurtxoari konfiantzaz jokatzen eta beldurrak (zaratak, kaleko trafikoa) galtzen erakusteko aholkuak aurkitu zituen. “Sakurako alderdi onak indartzen eta txarrei kasurik ez egiten ikasi nuen”, erantsi du zaintzaile honek. Eta gehien eskertzen duena: “Erakutsi zidan nola lortu nire txakurra etxean bakarrik eta lasai geratzea”.
4. ‘Txakur-heziketa kognitibo-emozionala’, Carlos Alfonso López García
Ricardo Antón, txakur-hezitzailea eta Educando a mi perro blogaren egilea, zalantzarik gabe, zakurrekin harremanak izateko modua aldatu zuen liburua erantzun eta gomendatzean. Carlos Alfonso López Garcíaren ‘Txakur kognitibo eta emozionalen trebakuntza’ eskuliburua da (Díaz de Santos, 2004). “Ikasteko erabili nuen liburua da, eta trebatze horretan hasi nintzen”, azaldu du.Liburuaren azalpenen soiltasuna eta argitasuna dira hezitzaile honek irakurketa gomendatzeko dituen arrazoiak. Liburu egokia da “txakur-hezkuntzaren mundiloan” hasteko, dio Antonek, baina baita “horretan sakontzeko balio du” ere.
Haren irakurketak balio izan zion uler zedin ez direla beharrezkoak metodo zurrun edo gogorrak txakur bat hezteko. “Liburu honek erakutsi zidan txakurra nirekin lankidetzan aritzen den laguna dela, eta lankidetzaz erakuts dakiokeela, emozioak pentsatzeko eta sentitzeko modua ulertuta”.
5. ‘Etxeko dietak txakur eta katuentzat. Alternatiba osasungarria’, Donald R. Strombeck
Elikadura ere funtsezkoa da txakurra behar bezala ulertu eta zaintzeko. Hala uste du Carlos Alberto Gutiérrez albaitari eta dietistak, Txakurren Nutrizionista blogaren egileak, eta barkamena eskatzen du gaztelaniara itzuli ez den liburu bat gomendatzeagatik. “Zoritxarrez, txakurren nutrizioari buruz irakurtzen dudan ia guztia ingelesez dago”, kexatu egiten da.
Irakurketa bat gomendatzean, aukeratu ‘Home prepared dog and cat diets. Donald R irakaslearen The healthful alternative’. Strombeck – ‘Etxeko dietak txakur eta katuentzat. Alternatiba osasungarria’ (Blackwell Publishing, 1999). Zergatik gomendatzen du? “Txakurren eta katuen elikaduraren munduko agintari batek idatzitako eskuliburu zientifikoa da, eta etxeko dietak txakurrentzat eta katuentzat onena direla erakusten du”.
Gutierrez-en arabera, Strombeck-en gidak, gainera, “maskotentzako elikagaien industriako iruzur eta praktika eztabaidagarri asko nabarmentzen ditu”. Zer ikasi zuen liburu honekin? “Ulertu nuen nola jarduten duten etxeko errezeten mantenugaiek txakurrarengan, eta zer erabilgarritasun duten gaixotasun batzuk prebenitzeko edo tratatzeko”.
Patricia B-en 'Al otro lado de la correa'. McConnell (Viena, 2006): zakurra hezteko erreferentziazko eskuliburua, 14 hizkuntzatan aurki daitekeena. Txakurrarekin komunikatzeko eta gaizki ulertutako portaera-arazo asko saihesteko jarraibideak eskaintzen ditu.
'Ez hil… Erakutsi! Karen Pryorren 'irakasteko eta trebatzeko artea'. Txakurrekin elkar ulertzeko beste lan bat. 'Introducción al adiestramiento con el clicker' (Autor-Editor, 2000) lanaren egilea: klik bidez irakaskuntzan murgiltzeko oinarrizko eskuliburua.
'Psicología del aprendizaje y formación del perro', Antonio Paramio Miranda. Txakurraren beldurrik ohikoenen munduan murgiltzen da: ekaitzak, bakardadea… Horiek gainditzeko aholkuak.
Carlos Alfonso López García. Haren irakurketak txakurraren pentsamenduak eta emozioak ulertzen laguntzen du, eta txakurra nola hezi erakusten du, ahaztu gabe, batez ere, gure lagun leiala dela.
'Etxeko dietak txakur eta katuentzat. Alternatiba osasungarria', Donald R. Strombeck Gida zientifiko baina praktikoa, txakurraren organismoak eta haren elikadurak nola funtzionatzen duten ulertzeko. Txakurrarentzat prestatutako etxeko dieten mantenugaien sekretu batzuk erakutsiko ditu.'