Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Maskotak > Txakurrak > Bizikidetza eta psikologia > Bidaiak

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Venezian, doan eman dizut etxea, txakurrarengandik ihesi!

"House-sitting" delakoak beste jabe batzuen etxebizitza hartzea eskatzen du, askotan maskotekin, munduan zehar bidaiatzeko eta zero prezioan

Img salon viajar listado Irudia: reiner.kraft

Pasar el verano gratis en una lujosa casa de la campiña francesa o lograr un apartamento en pleno centro de Londres durante un fin de semana a coste cero, es posible. En particular, para los amantes de perros y gatos que estén dispuestos a hacerse cargo de las mascotas del propietario de la vivienda durante las vacaciones. La tendencia, que cuenta con miles de seguidores en Europa, se denomina house-sitting o, lo que es lo mismo: cuido de tu casa, con perro incluido, en tu ausencia. Aprender cómo funcionan estas páginas es la clave para lograr las mejores ofertas.

1,8
1,8

“House-sitting” delakoak aukera ematen du besteen etxean dohainik ostatu hartzeko, bere maskotak eta maskotak zaintzearen truke

Disfrutar de la lectura de una novela sentado en la butaca de una lujosa casa costera en el sur de Italia es posible y, además, gratis. La sugerente propuesta está abierta, sobre todo, a los amantes de perros y gatos que estén dispuestos a pasar las vacaciones mientras cuidan de las mascotas de otros. Y es que el llamado house-sitting, o cuidar de la casa de alguien -perro incluido- mientras está ausente, es tendencia.

House-sitting-ek aukera ematen dio udara Frantziako mahastiren batean galdutako landa-etxe batean igarotzeko, edo, bestela, Londresko erdi-erdian dagoen erdiguneko apartamentu bat aukeratzeko. Baldintza bakarra da besteren etxebizitza zaintzea aldi horretan eta, jakina, bere animaliak.

Jabearen maskoten ardura hartzea

1,8
1,8

Etxean txakur bat edo katua edukitzeak (batzuetan, hainbat) eta oporretan haiekin bidaiatzerik ez izateak mundu osoko etxebizitza-jabe askorengana bultzatzen du, bere maskotak maite dituzten maizterrak bila ibiltzera.

Es el caso de Marley, un canadiense usuario del portal de cuidadores de viviendas con mascotas Trusted housesitters, que pudo viajar con su mujer por Europa, durante todo un mes, gracias a este peculiar intercambio. “Estoy encantado con haber encontrado a alguien que cuidara de nuestra casa y de nuestro viejo gato mientras que nosotros estábamos fuera”, afirma Marley en este sitio web.

La estancia en la vivienda ajena implica firmar un acuerdo, en el que se marquen los derechos y obligaciones tanto del propietario como, sobre todo, del inquilino temporal. Este contrato puede conllevar hacerse cargo de algunas labores domésticas (cuidar el jardín o recoger el correo durante las vacaciones), así como atender los paseos diarios que necesite el perro de la familia, velar por su higiene y alimentación y, si surgiera, llevar incluso a los peludos inquilinos al veterinario.

Lanak ugariak badira, bidaiariak soldata txiki bat jaso dezake egonaldian

Si las tareas son numerosas e incluyen algunas más específicas como reparar el tejado de la vivienda o recoger la cosecha de una casa campestre, la estancia puede repercutir en forma de beneficio económico para el viajero. En cualquier caso, el intercambio no debe verse como una oportunidad de negocio: es más una situación favorable para las dos partes, en la que todos ganan. Es cuestión, por tanto, de pactar y rebuscar en los portales especializados en house-sitting para encontrar la mejor, o más atractiva, oferta.

Nola funtzionatzen dute “house-sitting”-ek? House-sittero potentzial bihurtzeko, hau da, norbaiten etxean doako ostatua duen beste herrialde batera bidaiatzeko —askotan maskotarekin—, lehenik atari espezializatuetako batean erregistratu behar da. Gune horiek informazio pertsonala eskatzen dute, harremanetarako mezu elektroniko bat eta, are gehiago, geure buruaren deskribapen txiki bat idazten dugu.

Txakurra edo katua duen jabe batek gonbidatuak bere maskota zaintzen jakitea nahiko lukeela esango du

Etxeko oporretan maizter bat zaintzen duen txakur edo katuaren jabe batentzat, oso garrantzitsua da jakitea bidaiaria animalien maitalea dela eta esperientzia duela zaintzen.

Cuando se propone una oferta interesante, o que encaja en nuestra idea de vacaciones, lo idóneo es ponerse en contacto con el dueño, a través del correo electrónico, y pactar los detalles. Las conversaciones telefónicas, e incluso, las videoconferencias a través del ordenador -por Skype– son otras útiles herramientas para conocer a los candidatos y, si se diera el caso, pactar cómo y cuándo recoger las llaves de la vivienda.

Uda doan besteen etxean, katuarekin barruan!

Joko Olinpikoek bikoiztu egin zuten udan Londresko ‘house-sitting’ etxebizitzen eskaria

Los Juegos Olímpicos celebrados este verano en Londres fueron una ocasión perfecta para practicar el house-sitting. “¿Cómo encontrar habitación esos días en la capital del deporte”?, se preguntaron no pocos viajeros. Buscadores como Home Sitters -que pone en contacto a demandantes de alojamiento en Reino Unido con propietarios de mascotas que buscan quien cuide de ellas en su ausencia- experimentaron un notable aumento de las peticiones en la ciudad británica durante los meses de julio y agosto.

Londresen ostatu hartzea ia ezinezkoa zen, betiko hedabideek behintzat, eta, beraz, house-sittinga aukera ezin hobea bihurtu zen ehunka bisitarientzat. Haiek, bestalde, beste hainbeste londreseko etxeak zaindu zituzten, eta Jokoetako sarraskietatik ihes egitea erabaki zuten. Eta, gainera, zero prezioan.

House-sitting ataria

House-sitting motako ehunka atari daude, erregistratutako milaka erabiltzailerekin, eta etxeko jabeak harremanetan jartzen dituzte etxejabeak eta haien maskotak zaintzeko irrikitan dauden eta jabeak falta diren bitartean. Hona hemen interesgarrienak.

RSS. Sigue informado

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak