Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Argentinak Antartikako turismoa murriztuko du Explorer ontzia hondoratu ondoren.

Istripuak 40 kilometro koadroko erregai-orbana utzi du
Egilea: mediatrader 2007-ko azaroak 26

Explorer ontzia hondoratu egin da Antartikako uretan, eta, horren ondorioz, Argentinako Gobernuak neurriak hartu ditu etorkizunean inguruko turismoa murrizteko, ingurumenean eragin negatiboa izan ez dezan. Orain 1.000 metroko sakoneran dagoen ontziak 40 kilometro koadroko erregai-orbana utzi du.

Romina Picolotti Argentinako Ingurumen idazkariak esan zuen, ingurutik hegan egin ondoren, “Explorer” hondoratzea turismo-jarduerari buruzko arreta-deia dela. “Orain turismo fluxua mugatzeko lan egingo dugu, azken urteotan bikoiztu egin baita: aurtengo udan 30.000 turista espero dira Antartikan”, esan zuen Picolottik.

Gurutzaontziak utzi duen bost kilometroko diametroko eta zortzi kilometroko luzerako erregai-orbanari dagokionez, Picolottik esan zuen egoera kontrolatuta dagoela. Argitu zuen ez dela inolako oztoporik jarri behar izan, orbana erregai arina eta itsasoko diesela baita, eta haizeek itsaso zabalera jotzen dutenean sakabanatzen ari da, eta horrek lurrunketa bultzatzen du”.

Gurutzaontzia, bandera liberiarrekoa, Ushuaia hiri argentinarretik 1.000 bat kilometrora hondoratu zen ostiralean, gauerdia baino lehentxeago iceberg batekin talka egin ondoren. Explorer-eko 100 bidaiariak eta 54 tripulatzaile beste gurutzaldi turistiko batek erreskatatu zituen, eta Txile eta Argentinako oinarri zientifikoetara eraman zituzten, Penintsula Antartikoan.