Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Asash Kumar, ingurumen-ekintzailea eta ‘Resergence&Ecologist’ aldizkariko zuzendaria

Diruak naturari eta pertsonei balio behar die, ez alderantziz. Ekologiarik gabe ez dago ekonomiarik

Egilea: Egilea ALEX FERNANDEZ MUGERZA
arabera: Ostirala, 2015eko azaroaren 27a

Irudia: Alex Fernández Muerza

“Planeta, natura edo gizakiak suntsitzea ez da ekonomia, dirua baizik”. Hala, Ash Kumar, nazioarteko ingurumen-mugimenduko pertsonaia nabarmenetako bat, agertzen da. Gaztetan Bakearen aldeko Martxa hasi zuen, mundu osoko hiri nagusietatik 13.000 kilometro inguru, desarme nuklearra defendatzeko. Natura defendatzeko eta merezi duen funtsezko papera itzultzeko duen modu sutsua transmititzen du hitz egiten duenean eta parte hartzen duen ekimenengatik, besteak beste, Schumacher College-ren sortzaile gisa, ekologiaren edo nazioarteko ekologista aitzindarien nazioarteko aldizkarietako baten sortzaile den aldetik, Resogence&Ecologist. Kumar “Topaketa Indiarekin” Nazioarteko Kongresuan izan zen duela gutxi Bilbon. Sociedad, Educación y Arte”, Asiatic Research Institutek, Euskal Herriko Unibertsitateak, Bilboko Udalak eta Eusko Jaurlaritzak antolatuta, Indiako enbaxadaren laguntzarekin.