Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espainiako biodiesel-instalazio handiena inauguratu dute Toledon

Produkzioa eta Gijonen eta Alacanten aurreikusitako beste instalazio batzuetakoa batuta, atmosferara urtero 140.000 tona CO2 igortzea saihestuko da.
Egilea: EROSKI Consumer 2007-ko martxoak 27

Atzo inauguratu zen Ocañan (Toledo) biodiesel-instalazio bat. Urtean 105.000 tona ekoizteko ahalmena du, eta 120 milioi litro biodiesel sortuko ditu. Aurreikuspenen arabera, 80 milioi euro fakturatuko dira, eta zuzeneko eta zeharkako 150 enplegu sortuko dira. Ustiapen hori gaur egun Espainian dagoen handiena da.

Biodieselak, erabat naturala eta soja-, palma- eta koltza-hazietatik datorrenak, “modu erabakigarrian” lagundu dezake Kyotoko Protokoloa betetzen, eta, hala, petrolioarekiko energia-mendekotasuna arintzen, energia garbien eta berriztagarrien bidez ekoizpena dibertsifikatzeko, Gaztela-Mantxako lehendakari José María Barredak inaugurazio-ekitaldian adierazi zuenez. Gainera, Barredak eskatu zuen “gero eta gehiago” erabil dadila eskualdeko “landetako” lehengaia, eta, hartara, ez dadila produktu horiek inportatzera “masiboki” jo beharko biodiesela sortzeko.

“Etorkizuneko” erregai hori Ocañako instalazio horretan sortuko da. Dagoeneko probak egiten ari dira, baina apirilaren 15ean jarriko da martxan, Juan Carlos Jiménezek, Grupo Náturako lehendakariak, azaldu zuenez. Gainera, beste bi instalazio handi irekiko ditu Gijonen eta Alacanten. Hiru instalazio horietan sortuko diren 800.000 tona biodieselei esker, urtean 140.000 tona CO2 gutxiago isuriko dira atmosferara. Atzo inauguratu zen instalazioak “munduko teknologiarik berriena” du, eta dagoeneko saldua du hurrengo bi urteetako ekoizpena, zehaztu zuen Jimenezek.

Instalazio horrek ez du hondakinik sortzen; izan ere, biodiesela eta glizerina besterik ez du sortzen, “inola ere ez hondakinak”, ezta xaboiak ere, esan zuen Grupo Nátura enpresako lehendakariak, eta esan zuen ez dagoela inolako emanaziorik atmosferara eta kutsadurarik. Gainera, biodiesela erabiliz, ibilgailuen motorrek hobeto lubrifikatzen dute. Jimenezek adierazi zuenez, kostua “pixka bat handiagoa da, lehengaia oso garestia baita”, eta salmenta-prezioaren %80ra iristen da.