Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Espezie mehatxatuen zerrenda gorria

Biodibertsitatearen galera gero eta handiagoa dela adierazten du, nahiz eta kontserbatzeko ahaleginak espezie batzuk salbatzen ari diren.
Egilea: Alex Fernández Muerza 2006-ko ekainak 19

Natura Babesteko Mundu Batasuneko espezie mehatxatuen zerrenda gorria arriskuan dauden espezieak identifikatu eta dokumentatzen dituen lineako datu-basea da. Munduko egoerari buruzko informazioa eta 40.000 espezie ingururen erreferentziazko beste datu batzuk ditu, baita dibertsitate biologikoaren egoeraren indize bat ere.

Zerrendako espezie guztien %40 desagertzeko arriskuan daude
2006ko Zerrenda Gorriaren arabera, ofizialki iraungitzat jotako espezieen guztizko kopurua 784 da, eta beste 65 gatibualdian edo laborantzan soilik aurki daitezke. Zerrendako espezieen %40 desagertzeko arriskuan daude: Hiru anfibiotik bat eta munduko koniferoen zuhaitzen laurdena, zortzi hegaztitik bat eta lau ugaztunetatik bat.

Gizakia da, zuzenean edo zeharka, espezieak gutxitzearen erantzule nagusia, UICNren arabera. Habitata suntsitzea eta degradatzea da oraindik ere arrazoi nagusia, espezie inbaditzaileak sartzearekin, nekazaritza iraungaitzarekin, gehiegizko ehizarekin edo kutsadurarekin batera. Zerrendak erakusten du biodibertsitatearen galera handitzen ari dela ia talde taxonomiko nagusietan, baita giza eraginetik urrun daudela dirudien planetako eremuetan ere.

Berotze globalaren eragina, berotegi-efektua eragiten duten gasen igorpenaren ondorioz, gero eta gehiago nabaritzen da eskualde polarretan. Udan itsas izotza %50 eta %100 bitartean murriztuko dela aurreikusten da hurrengo 50 eta 100 urteetan. Hartz polarra, bereziki Artikoko itsas ingurunera egokitua, izango da haren biktima nabarmenetako bat. Fokak ehizatzeko izotz-fluxuaren arabera, populazioa %30 murriztuko dela kalkulatzen da hurrengo 45 urteetan.

Basamortuak eta eremu idorrak nahiko trinkoak dirudite, baina animalia eta landareak, bereziki egokituak, espezie arraro eta mehatxatuenen artean ere badaude: Saharako gazelak eta Asiako antilopeak atzerakada nabarmena izan dute. Arautu gabeko ehiza eta habitataren degradazioa dira borrokatzeko arrisku handienak.

Ozeanoak ere ez daude salbu. Marrazo eta arraia espezieetako 547 espezieen %20, zerrendak sistematikoki ebaluatutako lehen itsas taldeak, desagertzeko arriskuan daude. Hazkunde moteleko espezie horiek gehiegizko arrantza jasan dezakete, eta berehala desagertzen ari dira mundu osoan.

Bestalde, ur gezako espezieen egoera ez da askoz hobea. Mediterraneoan, planetako biodibertsitatearen 34 gune kritikoetako batek, presio urbanizatzaileak, turismo masiboak eta nekazaritza intentsiboak arriskuan jartzen dute itsaso horretako ur gezako 252 arrain endemikoen %56 desagertzea. Tamaina handiko ur gezako espezieak ere, hipopotamo arrunta esaterako, zailtasunak dituzte. Ekialdeko Afrikan, giza jarduerak ur gezako lau arrainetik bat baino gehiago mehatxatzen ditu, eta horrek eragin handia izan dezake ibaiertzeko komunitateen ongizatean. Elikatze-iturri garrantzitsua izateaz gain, ur gezako ekosistemak funtsezkoak dira edateko ura lortzeko eta saneamendurako.

Kopuru negatibo horiek gorabehera, kontserbazio-ekintza arrakastatsuek erakusten dute joera hori alda daitekeela. UICNko arduradunen arabera, legeria betetzeak, premiazko babes-neurriak hartzeak eta herritar guztien konpromiso ekologikoak eraginkortasunez lagun lezakete espezieen kontserbazio-egoera hobetzen etorkizun hurbilean.

Munduko erreferentzia-zerrenda

Zerrenda Gorria UICN, BirdLife International, Nazioarteko Kontserbazioa, NatureServe eta Londresko Zoologia Elkarteak elkarrekin egindako ahalegina da. Literatura zientifikoan, espezieak desagertzeko arriskua ebaluatzeko sistemarik egokiena dela esaten da. Gaur egun, gutxienez 57 herrialdek erabiltzen dituzte Zerrenda Gorri nazionalak, UICNren irizpideak aplikatuz, kontserbazio-lehentasunak zehazteko.

UICNren zerrenda gorriko mehatxu-kategoriak hauek dira, mehatxuaren beheranzko ordenan: Desagertua; Desagertua egoera basatian; Arrisku larrian; Arriskuan; Kaltebera; Ia mehatxatua; Kezka txikia; Datu gutxiegiak; Ebaluatu gabea.