Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Ingurumena

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Ingurumenari buruzko haur eta gazte ipuinik onenak

Haur eta gazte literaturan aditu diren hainbat adituk beren ipuinak eskaintzen dituzte natura errespetatzen eta zaintzen irakasteko

Ingurumenari buruzko liburuek gure ingurunea ezagutzen eta babesten laguntzen badute, ipuinek haurrei eta gazteei zuhaitzak landatzeko, ura eta energia aurrezteko, birziklatzeko edo izaki bizidunak babesteko garrantzia ematen diete. Artikulu honek 3 eta 109 urte bitarteko haurrentzako haur eta gazte literaturan aditu direnek gomendatutako ipuin sorta bat eskaintzen du.

Gaztelaniaz hitz egiten duten egileen ipuinak

Irudia: Pierre Vignau

'Animalia bereziak'. Xulio Gutiérrez eta Nicolás Fernández (Arg. K) lantegia:hamabi liburuz osatutako bilduma. Horietako bakoitzak munduko faunako animalia modu atsegin eta didaktikoan aztertzen du, idazle, editore eta haur-literaturako Xosé Ballesteros adituaren arabera. "Haren irudi harrigarriek ez dute ñabardurarik eta ñabardurarik. Adin guztietarako", gomendatzen du.

Ipuinek natura errespetatzen eta zaintzen erakusten diete haurrei eta gazteei


'Ekuador, bidaia-koadernoa'. Gusti (Editorea) K) fabrikaAmazoniako Amazoniarako espedizio zientifiko baten esperientzia kontatzen du. Xosé Ballesteros Kalandraka argitaletxearen sortzaileetako bat da, eta Gusti artista argentinarraren oharrak eta marrazkiak eskaintzen ditu. Gazte eta helduentzat.

Opito aitona. Xavier Kriuel (Edicions Hipòtesi): protagonista bere gelan dago, hegaztia bere bila joaten denean basoa suntsitzen duelako eta hegazti guztiak arriskuan daudelako. Imajinazio apur batekin, agian konpontzen dute. Olga Vivesek, Beatriz Frerak, Mª Ángeles Rubiok eta Raquel Frerak idatzitako liburuetako bat da. 6 urtetik 8 urtera.

basoko altxorrak. Pere Mart Bertran, Anna Mongayren (Lynx Ediciones) ilustrazioak: perretxiko bila joateko ibilaldi batean, basoaren altxorrak aurkitu ditu aitona batek. Txikienei natura gerturatzea, behatzen ikastea eta errespetuz bizitzea da helburua, Abacus Cooperativako haur eta gazte liburu-dendako arduradun Roser Zuñigaren arabera. Ipuinean basoei buruzko ezagutzen azken atala dago. 7 urtetik aurrera.

Atzerriko autoreen ipuinak

'10 gauza egin ditzaket nire munduari laguntzeko'. Melanie Walshi (editorea) Errota): planeta hobea eta iraunkorragoa egiteko oinarrizko aholkuak jasotzen ditu, Zuhaitz Gorriaren arduradunen arabera. 6 urtetik 8 urtera.

Hans Christian Andersenen klasikoak: Pedro Pablo Sacristán, Valiones para lo llo, ipuindun ipuin laburren egilea, naturaren zaintzan eta errespetuan hazten diren belaunaldiak hezteko ipuin onenak haurren sentsibilitatea pizten eta zaintzen dutenak direla uste du. "Eta horretan inor ez da Andersen baino hobea. Bere klasiko asko, besteak beste, 'El puitito feo', 'El sol dadito valiente', 'La salvina de polposforos', 'La sirenita' eta 'Beste batzuk ez hain ezagunak'.

'Bilduma: Zergatik behar dut?' J en Green, Mike Gordonen ilustrazioak (Arg. Anaya): liburuek protagonisten bidez azaltzen dute zergatik babestu behar diren natura, birziklatzea, energia aurreztea, ura, etab. Gurasoentzako eta irakasleentzako oharrak eta jarduera ludikoak, haien edukia indartzeko. Zuhaitz Gorriaren egileek gomendatutakoak. 3 urtetik 6 urtera.

'Zaindu zure planeta'. Jean-Michel Billioud; Didier Balicevic (Arg. ): "Ecoverde" familiak natura zaintzeko, energia aurrezteko eta birziklatzeko modurik onena erakusten du, eta "Contaminez" familiak, berriz, eguneroko ekintza kaltegarrienak. Haurrek jolastuz eta aholkuz ikas dezaten, liburu interaktibo bat El árbol rojo aldizkariko arduradunek. 6 urtetik 8 urtera.

zuhaitzaren eta basoaren liburu handia. René Mettler (Arg. Gazteria): Paco Abril haur eta gazte literaturan aditua da, eta esan du oso erakargarria dela zuhaitzak ezagutzen hasteko eta Lurraren bizitzan duen garrantzi erabakigarria ezagutzeko. Roser Zuñigak esan du munduko zuhaitz eta basoak deskribatzen dituela historiaurretik gaur egunera arte, baita hango fauna eta flora ere. 6-109 urte.

'Zuhaitzak landatzen zituen gizona'. Jean Gioo (Duomo argitaletxea): 1953an argitaratu zen lehen aldiz, eta zuhaitzaren kanturik hunkigarrienetakoa da, baita giza gogortasuna ere, Paco Abrilen arabera. El árbol rojo aldizkariaren bultzatzaileek azaldu dute idazle frantsesak hitz gutxiko artzain bakarti eta baketsu bat ezagutu zuela, bizimodu lasai eta lasai batez gozatzen zuena. Gizon horrek bere lurra eta etorkizuneko belaunaldien bizitza aldatu beharko zituen lan handia betetzen zuen. Gizakiaren eta naturaren arteko erlazioari buruzko parabola bat, edozein helburu lortzeko giza gaitasunari buruzkoa. Halaber, animazio-film labur bat egin da liburuan oinarrituta. 9-109 urte.

'El jardín secreto'.' Frances Hodgson Burnett. Gaztelaniaz: Abacusen arduradunak adierazten du literatura ingeleseko klasiko bat dela, naturaren magiari eta gaitasun saneatzaileari eskainitako kantu bat. Indian gurasoak galdu dituen neskato baten istorioa kontatzen du. Ingalaterran hartu du umea osabak. Lagun berriak eta lorategi misteriotsu bat ezagutuko ditu han, eta bizitza aldatuko die. 10 urtetik aurrera.

'Txolarreen neskatoa'. Sara Pennypacker, Yoko Tanakaren ilustrazioak (Arg. Gazteria): gizonek gerra bati ekin diote txolarreen aurka, baina neskatila batek haiek babestea erabaki du. Paco Abrilen beste gomendio bat. 7 urtetik aurrera.

'La playa de Pedro'. Sally Grindley, Michael Foreman-en ilustrazioak (Arg. Gazteria): arrantzale-herri batetik gertu, petrolio-ontzi bat abiatzen da eta marea beltz bat sortzen du. Garbitu eta gero, zaila da hondamendiaren arrastoak ezabatzea. Roser Zuñigak azaldu du benetako hondamendi ekologikoa erakusten duela haurrez. 6 urtetik aurrera.

'Keniako zuhaitzak landatuko dituzte. Wangari Maathairen istorioa. Claire A. Nivola (Arg. Gazteria): akuarela eta prosa liriko ederrekin, 2004ko Bakearen Nobel saria irabazi eta ahalegin handia egin zuen, eta Zuhaitz Gorriaren arduradunek adierazten dute. AEBn ikasketak egin ondoren, Maathaik zuhaitzik gabeko paisaia aurkitu zuen, baratze lehorrekin eta jende gosearekin. Gerriko Berdea mugimendua sortzea erabaki du, jendearen lurra eta zoriona berreskuratzeko. 6 urtetik 8 urtera.

Wangari eta bake-zuhaitzak. Jeannette Winter (editorea) Eké). Paco Abril ere Nobel sari berari buruzko beste liburu bat gomendatzen ari da. Maathai gogoratzeko lan bat da. Beste emakume batzuekin batera, hogeita hamar milioi zuhaitz erein zituen "lurreko zauriak sendatzeko", berak zioen bezala. 6-106 urte.

'Salvamos a los animales'. Frances Barry (arg.) Gazteria): desagertzeko arriskuan dauden animaliak biltzen dituen albuma, azken aholkuak ematen dituena, desagertzen ez laguntzeko. Abacus Cooperativako arduradunak gomendatua. 4 urtetik aurrera.

'Zuk planeta salbatzeko aukera duzu. Egun bat zure aztarna ekologikoaren bizitzan'. Rich Hough (Lynx Ediciones): liburuak gure eguneroko bizimoduan ingurumenari nola kalte egiten diogun erakusten du, eta hori saihesteko aholku ugari ematen ditu, Zuhaitz Gorriaren egileen arabera. 12 urtetik aurrera.

'Un pocito de negu'. Paul Stewart eta Chris Riddell (Ed. ): neguko estazioko bi lagunen, untxiaren eta trikuaren istorioa kontatzen du. Triku hinduak negu pixka bat gordetzeko eskatuko dio untxiari, esnatzean nolakoa den jakin dezan. Paco Abrilen beste gomendio bat. 6-106 urte.

RSS. Sigue informado

Iruzkin bat argitaratzen baduzu, datu-babesari buruzko politika onartzen duzu

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak