Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Elkarrizketa

Manuel Kindelan, SIGRAUTOko zuzendari nagusia

Espainian, milioi bat ibilgailuri ematen zaie baja urtean, eta guztiak dira ingurumen aldetik egokiak
Egilea: Alex Fernández Muerza 2010-ko irailak 25
Img manuelkindelan
Imagen: SIGRAUTO

Kontsumitzaileek ezin dute beren ibilgailu zahar edo hondatua utzi. Legeriak bildu eta berreskuratu egin behar du, bere osagaiek (batzuk arriskutsuak) ingurumenean duten eragina saihesteko eta ahal den guztietan aprobetxatzeko. Manuel Kindelan SIGRAUTOko (erabiltzen ez diren ibilgailuen ingurumen-tratamenduaz arduratzen den elkartea) zuzendari nagusiak dio Espainiak Europako araudia betetzen duela eta munduko BBAIak bildu eta berreskuratzeko sistema aurreratuenetako bat duela.