Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Ozeanoak desertizatu egiten dira

Berotze globalak eta gehiegizko ongarriek biodibertsitatea murrizten dute eta itsasoetako eremu hilak handitzen dituzte
Egilea: Alex Fernández Muerza 2010-ko abuztuak 9
Img mapabiomar

Ozeanoak bizirik gabeko basamortu bihurtzeko bidean dira. Itsasoko biodibertsitatearen banaketa aldatu egin da, eta gero eta eremu hil gehiago daude. Haren errudun nagusiak hauek dira: klima-aldaketa, ongarrien gehiegizko erabilera edo karbono dioxidoaren (CO2) emisioak. Ingurumen-inpaktuek jarraitzen badute, zientzialariek ohartarazi dute ondorio latzak izango dituztela itsas bizitzan eta gizakietan. Horregatik, laguntza gehiago eskatzen dute gizakiak sortutako arazo horien aurka. Kontsumitzaileek ozeanoen egoera larria hobetzen lagun dezakete kontsumo-ohitura ekologikoen bidez.

Gero eta ur beroagoak

Tenperatura erabakigarria da itsas espezie gehienen banaketan. Beste faktore batzuek, hala nola kutsadurak edo gehiegizko arrantzak, ez lukete hain pisu handia izango. Hala adierazten du Naturen argitaratu den azterlan batek, eta haren ondorioak hondagarriak izan daitezke ozeanoetako bizitzan eta gizakietan.

Ikerketaren arduradunek, biologoen nazioarteko talde batek, balizko ondorioak azaltzen dituzte. Artikuluaren lehen sinatzailearen arabera, Dalhousie Unibertsitateko (Kanada) Derek Tittenson-ek, 1899tik ozeanoaren batez besteko tenperatura 0,38º C igo du. Aldaketa txiki horrek eragina du beste latitude batzuetara mugitzen hasi diren espezieen portaeran.

2050ean tenperatura bi gradu igotzen bada, itsas espezieen egungo ordena hautsi egingo da.
Espero denez, klima-aldaketak tenperatura bi gradu igotzen badu mende honen erdialderako, itsas espezieen egungo ordena hautsi egingo da. Ur beroenak ugaritu eginen dira eta ur hotzenak, berriz, gutxitu. Mugitu ezin diren izaki bizidunek, koralek bezala, are okerrago izango dute. Izaki horien %90 32 gradurekin bizi da, baina 34ra pasatuz gero, horietako asko ez dira bizirik aterako. Koralezko arrezifeak desagertzen badira, bertan bizi diren arrainek zorte bera izango dute, eta haien harrapariak elikagairik gabe geratuko dira.

Desorekak mota guztietako espezieei eragiten die, txikienei ere bai, baina ez horregatik garrantzi gutxiagokoak. Ikerketaren arduradunek jakin dute fitoplankton-kontzentrazioa %1 jaisten dela urtean. Itsas alga mikroskopiko mota hori ezinbestekoa da mantenugaiak eta oxigenoa emateko, eta horiek murrizteak elikadura-kate osoari eragiten dio, gizakiei barne. Fitoplanktonak itsas espezieen kopuruari eta aniztasunari eragiten die, bai eta arrantza-harrapaketei ere. Ikertzaileek ikusi dute beren gainbehera nabarmenagoa dela eskualde polarretan eta tropikaletan, batez ere ozeano irekian.

Ikerketak tamaina handiko ahalegina ekarri du. Zientzialariek hamahiru talde garrantzitsuenetatik (besteak beste, zooplanktona, ornogabeak, arrainak eta ugaztunak) 11.000 bat itsas espezieren habitatak aztertu dituzte. Horretarako, 1899tik planeta osoko datuak aztertu dituzte, uren gardentasunari buruzko eskuzko neurketa historikoetatik eta Ozeanoen Informazio Biogeografikoaren Sisteman (OBIS) bildutako satelite bidezko informaziotik abiatuta.

Datu kopuru horri esker, ikertzaileek ere egin dute goian azaldutako munduko mapa, munduko itsas biodibertsitatearen banaketa lehen aldiz aurkezten duena. Mapak adierazten du espezie gehien dauden eremuak kutsadurak eta gehiegizko arrantzak kaltetutako eremuetan biltzen direla.

Ongarriek eta co2-ak ito egiten dituzte ozeanoak

ImgImagen: NASA

Zientzialariek hamarkada asko daramate bizirik gabe geratu diren ozeano-eremuen aurrerapen handiari, “eremu hilak” izenekoei, eusten. Estatu Batuetako Espazio Agentziak (NASA) mapamundi bat argitaratu du berriki (lerro hauen gainean dago), non atzemandako leku nagusiak ikusten diren. Zirkulu gorriek kokapena eta tamaina adierazten dute, eta puntu beltzek tamaina ezezaguneko eremuak. Urdinik ilunenak gune hil bihurtzeko arrisku handiena duten tokiak adierazten ditu.

Ozeanoetako eremu hilak gero eta gehiago dira
Hainbat adituren arabera, itsas biodibertsitateko basamortu horien kopurua gero eta handiagoa da. 2007an, Virginiako Itsas Zientziako Institutuko Robert Díazek 220 inguru gune hilez hitz egin zuen; bost urte lehenago, berriz, 150 inguru zirela zenbatetsi zen. Urtebete geroago, Kielgo Unibertsitateko (Alemania) ikertzaile-talde batek Sciencen itsas eremu handiak identifikatzen zituen, zehazki, Ozeano Bare ekuatoriala eta Atlantiko tropikala, uretan gutxieneko oxigeno-kopuruekin.

Nekazaritzako laboreetan xurgatzen ez diren eta ibaietara, erreketara eta itsasoetara iristen diren ongarriak eta hondakin organikoak dira horien eragile nagusietako bat. Isuri horiek mantenugai gehiegi sortzen dituzte, eta horrek itsasertzeko planktonaren hazkunde leherkorra eragiten du. Horretarako, uraren oxigenoa kontsumitzen dute (hipoxia izeneko fenomenoa). Mugikortasun handiena duten animaliek oxigeno nahikoa duten beste eremu batzuetara ihes egiten dute, eta gainerakoak itota hiltzen dira.

co2-aren emisioek klima-aldaketa eragiteaz gain, ozeanoak azidotzea ere eragiten dute. Fenomeno horrek itsasoko bizitza murrizten du. 2008an, Naturen argitaratutako azterlan baten arabera, CO2 mailak igotzen jarraitzen badu, espezie kopurua %30 jaitsiko da 2100. urtean.

Kielgo Unibertsitateko taldeak bere artikuluan gogorarazi zuen itsasoetako oxigeno-jaitsiera ez dela lehen aldiz gertatzen planetan. Duela 250 milioi urte inguru, anoxia (oxigenorik eza) nagusi zen uretan. Garai hartan, CO2 kontzentrazio handiak izan ziren atmosferan, eta lurreko eta uretako itzaltze masiboak orokortu egin ziren.