Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Uruguay pinguinoen ustezko legez kanpoko trafiko bat ikertzen ari da Espainiara

Madrilgo zoologikora eraman zituzten, aurretik baimenik izan gabe.
Egilea: EROSKI Consumer 2002-ko azaroak 8

Uruguaiko Abeltzaintza, Nekazaritza eta Arrantza Ministerioko agintariek ikerketa bati ekin diote, ustez Magallako 50 pinguinoren legez kanpoko trafikoa dela eta. Baimen ofizialik gabe, Madrileko zoologikora eraman zituzten, Uruguaiko prentsak jakinarazi zuenez.

Duela hilabete batzuk Uruguaiko kostaldera petrolioz zikinduta iritsi ziren hegaztiak berreskuratu zituen SOS Erreskate Marino gobernuz kanpoko erakundeak, eta Piriapoliko fauna-erreserba batera bidali zituen, Montevideotik (Uruguaiko hiriburua) 100 kilometrora.

Handik Madrilera eraman zituzten, truke-operazio batean, 35.000 dolarren truke. Erreskate Eko-Itsasokoa GKEak (REM) salaketa argitaratu zuen, eta pinguinoen itzulera erreklamatzeko sinadurak biltzen hasi da, libratu eta Antartikako hondartzetara itzul daitezen.