Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Zergatik salbatu behar diren elefanteak

Baliteke elefante afrikarra hamarkada batean desagertzea, legez kanpoko boli-trafikoa gelditzen ez bada.
Egilea: alex 2011-ko irailak 15
Img elefante
Imagen: Volker Schumann

Elefante afrikarra arrisku larrian dago. Azken ikerketen arabera, ugaztun ikaragarri eta paradigmatiko horiek desagertu egin daitezke hamarkada batean. Natura eta gizakiak ezin dira desagertu. Hala bermatzen dute ingurumen, ekonomia, kultura eta antropologiako hainbat arrazoik. Hori saihesteko, ezinbestekoa da boliaren legez kanpoko trafikoa deuseztatzea.

Agur elefanteei hamarkada batean?

Ehizak eta legez kanpoko trafikoak egoera larrian jarri dute elefante afrikarra.’ Cyril Christok eta Marie Wilkinsonek, besteak beste, hamabost urte barru desagertuko dela diote, hori saihesteko beharrezko neurriak hartzen ez badira.

Beste batzuk ezkorragoak dira, hala nola Washingtongo Unibertsitateko Samuel Wasser irakaslea, hamarkada batean iraungiko dela uste baitu. Haren kalkuluen arabera, duela hogei urte milioi bat ale baino gehiago zeuden. Gaur egun, ez lirateke 470.000 baino gehiago izango eta legez kanpoko ehizaren erritmoa gero eta handiagoa da.

Zergatik ez dira elefanteak desagertzen utzi behar

Duela hogei urte milioi bat ale baino gehiago zeuden. Gaur egun, ez lirateke 470.000 baino gehiago izango.

Ekosistema desorekatu egingo litzateke: elefantea galtzeak nabarmen aldatuko luke bere gainerako habitata, beste espezie batzuentzat funtsezko animalia baita. Gainera, desagertu egingo litzateke izaki adimentsu bat, bere burua defendatzeko, taldean lankidetzan aritzeko eta sentimenduak erakusteko gai dena.

Tokiko populazioei eragingo lieke: Afrikako herri askoren garapen ekonomiko eta soziala elefanteei lotuta egon da. Ugaztun horiei esker bizia salbatu zuten aborigenen kontakizunak ere bildu dira. Beraz, kontinente horrek eta hango biztanleek pairatzen duten arazoari gehituko litzaioke.

Img
Irudia: James Ray

Funtsezko ikono kultural eta antropologikoa galduko litzateke: elefantea iraganeko eta gaur egungo giza gizarteen kultura eta historiaren parte den animalia da. Christok eta Wilkinsonek diote oso lotuta egon zirela elefanteen migrazio-ibilbideekin giza eboluzioa, gure arbaso afrikarren jauzia eta haien biziraupena.

Ez litzateke espezie bat desagertuko, bi baizik: iaz, “PLoS Biology” aldizkariaren azterketa batek baieztatu zuen Afrikako sabanaren elefantea eta basoko elefanterik txikiena urruneko lehengusuak direla, bi milioi urtetik zazpi milioi urtera bitartekoak.

Bolizko legez kanpoko trafikoa: irabazizko negozioa eta ankerra

Bolizko merkataritza, 1989az geroztik debekatuta egon arren, zabaltzen ari da, animalia basatien trafikoa kontrolatzen duen Traffic sarearen arabera. Sare horretako arduradunek Txina, AEB, izendatu dute.’ eta Japonia dira merkatu beltz horren hartzaile nagusiak. Kongoko Errepublika Demokratikoa, Kamerun eta Nigeria dira kontrabando baliotsu horren jatorria.

Img marfil
Irudia: FWS

Kontrolik ezak eta ekar ditzakeen onurek gero eta isileko ehiztari gehiago erakartzen dituzte: 1989an, marfil-kilo batek 75 euro inguru balio zuen merkatu beltzean, gaur egun 500 euro baino gehiago.

Wasser-en arabera, egoera horri aurre egiteko modurik eraginkorrena kontrabandoaren jatorri berari eraso egitea litzateke, nazioarteko merkatura iristen denean oso zaila baita hura desagerraraztea. Letaginen DNA probak oso lagungarriak izan daitezke iturria zehazki aurkitzeko. Horregatik, polizia-erakunde batzuk hasi dira erabiltzen.