Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Osasuna eta psikologia

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Akordioa lortu dute garapen-bidean dauden herrialdeek botika merkeagoak eskura ditzaten

  • Egilea: Argitaratze-dataren
  • arabera: Igandea, 2003ko abuztuaren 31
Hainbat topaketa eta desadostasun egin ondoren, atzo, Munduko Merkataritza Erakundea osatzen duten 146 herrialdeak (MME) akordio batera iritsi ziren, herrialde pobreek merkataritza-markakoak baino merkeagoak diren sendagai generikoak eskuratzeko aukera izan dezaten. Adostasuna Genevan (Suitza) lortu zen, talde afrikarreko herrialdeek, 2001eko Dohako Ministro Konferentziatik (Qatar) hartutako erabakia atzeratu ez zedin, desesperatuta deia egin ondoren. Hitzordu hartan, MMEk onartu zuen osasun publikoa merkataritza-interesen aurrean lehenesten zuen aitorpen batean oinarrizko sendagaiak eskuratzeko beharra.

Sumachai Paniptgugpaki MMAko zuzendari nagusiak erabaki zuen "akordio historikoa" dela, eta Cancúnen (Mexiko) ministro-bileran aurkeztuko da irailaren 10ean. Akordioa ia bat zen abenduan, baina Estatu Batuek azken unean blokeatu zuten, laborategien presioagatik.

Lortutako konponbideak, aurrez Estatu Batuek, Keniak, Brasilek, Indiak eta Hegoafrikak adostuak, industriaren interesen eta behartsuenen beharren arteko oreka bilatu du. Etengabe osasun-krisiagatik mehatxupean dauden eta behar diren botikak erosteko adina baliabiderik ez duten herrialdeak, eta kostuak murrizteko sendagaien kopiak egiteko gaitasuna dutenak. Medikamentuak eskuratzeko krisi horrek hiesaren aurkako tratamendu antirretrobiralei eragiten die bereziki, eta garatze-bidean dauden herrialdeetako gaixotasun endemiko gehienak tratatzeko gai diren farmako askori. Infekzio larriak, beherakoa, sexu-transmisiozko gaixotasunak eta tuberkulosia, hiesa bera bezain mehatxu serioa dira.

MMEk onartutako arau komertzial berriek nabarmen hobetzen dute egungo egoera. Ahalmen farmazeutiko propiorik ez duten herrialdeei aukera emango diete patenteen sistematik at fabrikatutako generikoak inportatzeko, eta, kasu batzuetan, ezin dute farmako baten kopiarik ekoitzi, sortu eta hogei urtera arte. Hala ere, patente-sistemaren malgutasunak ñabardurak ere baditu. Garrantzitsuena da estatuko larrialdi-egoeretan edo premia handiko beste egoera batzuetan bakarrik erabil daitekeela aukera hori. Horrez gain, sistema horren bidez inportatutako sendagaiak helburu humanitarioetarako baino ezin dira erabili, ez helburu komertzialetara edo industrialetara.

Laborategien interesak babesteko, testuak zenbait muga sartzea lortu du Estatu Batuek, sistemaren malgutzeak herrialde garatuenetan kargarik gabeko sendagaien inbasioa eragin ez dezan. Muga horietako bat paketatzeak edo bereizgarri bereziak erabiltzea da, produktu horiek hirugarrenei ez desbideratzeko. Baina erakunde batzuek iragarri dute paketatze berezi horrek garestitu egin dezakeela gai aktiboaren azken prezioa.

Europak, Estatu Batuek, Australiak, Kanadak eta Zeelanda Berriak generikoak erosteko lege-mekanismo berria ez erabiltzeko konpromisoa hartu dute ofizialki. Europako Batasuneko kide izateko hautagaiek soilik ikusi zuten erabil zezaketela Erkidegoko arauarekin bat egiten ez zuten bitartean.

Garapen bidean dauden beste herrialde batzuek, hala nola Mexiko, Israel, Arabiar Emirerri Batuak, Singapur, Turkia eta Hego Korea, baita Taiwan, Turkia eta Hego Korea ere, sendagai generikoak inportatuko dituzte, larrialdi-egoera larria edo larrialdi nazionala duten patenteen sistematik kanpo.

Europar Batasuneko ordezkariak, Pascal Lamyk, eta Estatu Batuek, Robert Zoellick-ek, akordioa txalotu zuten "herrialde pobreentzat aurrerapauso handia" delako. Zoellick-ek azpimarratu zuen oso garrantzitsua dela ahulenen beharren artean oreka aurkitu izana, "ezinbesteko sendagaien etorkizuneko garapena bermatzen duen jabetza intelektuala babestea bermatuz".

GKEak, berriz, ez dira oso ados agertu testu berriarekin. Mugarik Gabeko Medikuentzat (MSF) eta Intermón Oxfamentzat lortutako akordioa "irtenbide bideraezina" da. Bi erakunde horiek adierazi dute MMEk adostutako akordioa Estatu Batuak lasaitzeko eta mendebaldeko industria farmazeutikoa lasaitzeko diseinatu dutela. "Zoritxarrez, lasaitu egiten ditu herrialde txiroetako pazienteak, patenteei buruzko nazioarteko eskubideek sendagaien prezioak handitzen jarraituko baitute", diote.

Mugarik Gabeko Medikuentzat, elkarrizketen jatorrizko asmoa garatze-bidean dauden herrialdeei medikamentu generikoak eskuratzea erraztea zen. Hala ere, uste du hitzarmenak oztopo politiko, ekonomiko eta legal berriak sortu dituela etorkizunean sendagai generikoen ekoizpena eta esportazioa ziurtatzeko. "Estatu Batuek azpimarratu nahi izan dituzten proposamenek segurtasun handiagoa ematen dute eta garapen bidean dauden herrialdeak alternatibarik gabe eta indar gabe uzten dituzte", ziurtatu du.

Iruzkin bat argitaratzen baduzu, datu-babesari buruzko politika onartzen duzu

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak