Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Aparatu berri bati esker, asmatikoek etxetik kontrolatu ahal izango dute gaixotasuna.'

Teknika honen bidez, espirometriaren konplikazioak saihestuko zaizkie paziente askori.
Egilea: EROSKI Consumer 2003-ko irailak 27

Biriketako asma eta gaixotasun buxatzaile kronikoak dituzten gaixoek beren etxeetan kontrolatu ahal izango dituzte beren ukipenen egoera eta arnasbideen ahalmena, tabako-pakete baten tamainako aparatu batekin. Teknika berria, Bartzelonako Unibertsitateko Medikuntza Fakultateak eta hiriko Ospitale Klinikoak garatua, berritasun bat da paziente horientzat, batez ere haur eta zaharrentzat.

Arnasbideak aireztatzeko gaitasuna, gehienetan, espirometria behartua izeneko probaren bidez neurtzen zen, ospitaleetan. Horretarako, ahalegin handia egin behar zen, eta gaixoaren laguntza behar zen, birikak ahalik eta aire gehienarekin bete eta azkar eta bortizki kanporatzeko. Bartzelonako Unibertsitateko Biofisika eta Bioingeniaritza Unitateko kide Ramón Farré doktorearen arabera, “espirometria zaila zen pertsona osasuntsu batentzat ere”. Gaixo horientzat diseinatutako aparatu berriarekin, Oszilazio Bortxatuaren Teknikan (TOF) oinarritua, ahalegin txikia egin da, gaixoak bere egoera egiaztatzen baitu arnasa lasai hartzen duen bitartean.

Espirometriak sortzen zuen konplikazioa bereziki kritikoa zen adinekoentzat, proba egitea oso zaila baitzitzaien, eta, Farreren arabera, “askotan ez zuten ulertzen probaren mekanika edo, besterik gabe, ez zuten lagundu nahi” umeentzat. Gaixoaren etxetik arnas aireztapenaren testa egiteko aukera ematen duen teknika berriak “oso emaitza onak izan ditu” azaldu zuen Farrék, eta zehaztu zuen gaixoak etxean lortutako datuetatik edo ospitale batean espezializatutako teknikari batek lortutako datuetatik atera daitezkeen ondorioak ia berdinak direla.

Ikerlana August Pi i Sunyer (Idibaps) Ikerketa Biomedikoen Institutuaren laguntzarekin egin da, eta Bartzelonan bederatzi asma-pazienterekin probatu da, eta prototipoaren funtzionamendu egokia egiaztatu da. “Une honetan, hodia eta pita dituen zapata-kaxa bat bezalakoa da gailua”, azaldu zuen Farrék. Doktoreak argitu zuen, ikerketak arrakasta izan ondoren, hainbat enpresarekin harremanetan jarri direla aparatua fabrikatu eta merkaturatzeko. “Tabako-pakete bat bezain txikia izango da, eta telefono-konexio bat izango du, pazientearen datuak zuzenean ospitalera bidaltzeko”, ziurtatu zuen.

Horrela, gaixoaren eboluzioaz arduratzen den medikuak aldizka ezagutu ahal izango ditu pazientearen datuak, eta hark ez ditu jasoko espirometriak zituen konplikazioak. Horrez gain, ospitalera ez joateko aukera izango du, probak egin eta emaitzak etxetik bidal baititzake.