Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Bi botika tableta berean konbinatzen dituen malariaren kontrako tratamendu berri bat jarri dute martxan

Botika hau orain arte baino merkeagoa da eta erraz ematen da
Egilea: EROSKI Consumer 2007-ko martxoak 2

Tableta berean bi farmako konbinatuz gero, “artesunatoa” eta “amodiakina” (ASAQ), aurrerantzean malariaren tratamendu eraginkor eta ekonomikoagoa izango da, Mugarik gabeko Medikuak (MSF) erakunde mediko-humanitarioak eta Sanofi Aventis farmazeutikoak atzo esan zutenez.

Ahaztutako Gaixotasunetarako Sendagaiei (DNDi) buruzko irabazi asmorik gabeko ekimenaren ikerketaren emaitza da, enpresa farmazeutiko horrekin lankidetzan. Tratamendu hori “Artesunate-Amodiaquine Winthrop” eta “Coarsucam” izenekin merkaturatu zen, eta “merkeagoa eta erraz emateko modukoa da”, aipatu iturriek nabarmendu zutenez. Osasunaren Mundu Antolakundean (ACT) oinarritutako trat

Hala ere, nahiz eta urteko malari-kasuak 400-500 milioi izan, tratamendu hori “oso pobrea” da oraindik, eta 80 milioi tratamendu eman zaizkio iaz mundu osoan. Tratamendu horiek zabaltzeko oztopo nagusietako bat TKEaren egungo prezioa da. ASAQ konbinazio berriak 0,50 dolar baino gutxiago balioko du bost urtetik beheitiko haurrentzat, eta dolar bat baino gutxiago nerabe eta helduentzat, hau da, tableta bereizien bidezko tratamenduak baino %40-50 gutxiago. Gainera, mundu osoan banatuz gero, are gehiago jaitsi beharko da prezioa.

GKEa dosi finko konbinatuak erabiltzen hasiko da bere proiektu guztietan, eta tableten erabilera bereizirik ordezkatuko du. Bi sendagai horiek tableta bakar batean konbinatzeak hobekuntza “oso garrantzitsua” dakar, gaixoentzako malariaren tratamendua errazten baitu. Horri buruz azaldu zuen MSFk Txaden duen koordinatzaile medikoak, Michel Querék.