Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Braillezko sendagaien etiketatzeari buruzko zuzentarau bat prestatzen ari da Europako Batzordea

Sendabelarraren izena itsuentzat kode honetan adierazi behar dela dioen zuzenketa bat onartu du.
Egilea: EROSKI Consumer 2004-ko urtarrilak 13

Europako Batzordea sendagaiei buruzko zuzentarau bat prestatzen ari da, sendagaien etiketatzea braille kodean arautuko duena, 2001/83 Zuzentarauari egindako zuzenketa bat onartu ondoren. Zuzentarauak dio sendagaiaren izena braillez adierazi behar dela bilgarrian.

Espainiako Itsuen Erakunde Nazionalak (ONCE) lan honetan lagundu duenez, zuzenketak adierazten du sendagai bat merkaturatzeko baimena duenak ziurtatu behar duela erabilera-orria, gaixoen erakundeek eskatuta, itsuentzako edo ikusmen-urritasuna dutenentzako formatu egokietan argitaratzen dela.

Zuzenketa hau ONCEk, Nazioarteko Harremanetarako Zuzendaritzak, eta Ezgaitasunaren Europako Foroak egindako ahalegin eta bileren emaitza da.