Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Chagasen gaixotasunaren nagusitasuna handitu egin da Espainian

Iaz 450 kasu zenbatu ziren, eta Katalunia, Madril, Murtzia eta Valentzia izan ziren kaltetuenak.
Egilea: montsearboix 2009-ko otsailak 3

Mundo Sano Fundazioak ohartarazi duenez, 2001. urteaz geroztik, bizkarroi batek (“Trypanosoma cruzi”) bihotzeko, digestioko eta nerbio-sistemako lesioak eragin ditzake Chagasen gaixotasunean. Iaz bakarrik 450 kasu zenbatu ziren gure herrialdean, eta Katalunia, Madril, Murtzia eta Valentzia izan ziren eragin handieneko erkidegoak.

Chagas “kezka iturri” bihurtzen ari da dagoeneko gure herrialdean, nahiz eta ez dakigun zenbat kasu diren zehazki, nahitaez deklaratu beharreko patologia ez delako. Adituek diotenez, immigrazioak eta espainiarrek Latinoamerikara egindako bidaiek handitu egin dute gaixotasun horren presentzia, eta odolaren transfusioen, transplanteen eta amatik semera haurdunaldian kutsatzen da.

Gehiago kutsa ez dadin, beharrezkoa da egungo prebentzio-neurriak berrikustea, adierazi zuen Sonia Tarragona Mundo Sano Fundazioko zuzendari nagusiak, “Chagas como Salud Importada” jardunaldian parte hartu baitzuen. “Ezarritako neurriak berrikusi egin behar dira, hala nola Espainiako odol-bankuetan Latinoamerikako pertsonen dohaintzarik ez onartzeko hartzen direnak; izan ere, hainbat arrazoirengatik kontinentera bidaiatu duten espainiar askok ere gaixotasuna hartu ahal izan dute”, adierazi zuen Tarragonak, eta, kasu gehiago izatekotan, gomendagarria litzateke “arrisku-guneetatik datozen emakume haurdunentzat bahetze orokorra” egitea.

Infektatutako pertsonek sintomak izateari uzten diote gaixotasunaren aldi akutua gainditu ondoren. Hala ere, 15 edo 20 urterekin, sendaezina bihurtzen denean, pazienteen %30ek kardiopatia, infartua, digestio-aparatua suntsitzea edo garuneko erasoa izaten du, parasitoa non dagoen.

Txagak 18 milioi pertsonari eragiten die eta urtero 50.000 inguru hiltzen ditu. Endemikoa da Latinoamerikan, bereziki Bolivia, Argentina eta Paraguaiko landa-eremuetan.