Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Eremu publiko itxietan tabakoa debekatzeko eskatu dute pneumologoek

Tabakoaren aurkako legearen garapenean aurrera egin behar dela uste dute, erretzaile pasiboak eta haurrak babesteko.
Egilea: mchavarrias 2009-ko martxoak 3

Pneumologiaren eta Kirurgia Torazikoaren Espainiako Elkarteak (Separ) espazio publiko itxietan tabakoa “erabat debekatzeko” eskatu du, Europako Batasuneko (EB) zortzi herrialdetan gertatzen den bezala, besteak beste, Italian eta Irlandan. Era berean, Osasun eta Kontsumo Ministerioari babesa eman dio tabakoaren aurkako legea garatzeko, erretzaile pasibo guztiak eta haurrak babesteko.

Ostalaritza eta aisia dira araudia ez betetzeak gehien eragiten dien sektoreak. Taberna eta jatetxeetako 800.000 langile baino gehiago tabakoaren kearen eraginpean daudela kalkulatzen da, nahiz eta legeak, 2006ko urtarrilaz geroztik indarrean egon, lanpostuan erretzea debekatzen duen.

Tabakismo pasiboak 5.000 heriotza eragiten ditu urtean, eta hirugarren heriotza-kausa saihets daiteke

SEPARen arabera, garrantzitsua da espazio publiko itxietan tabakoa debekatzea, egungo egoerak ostalaritzaren eta aisiaren sektoreko langileen funtsezko eskubidea urratzen baitu, eta, gainera, ondorio larriak eragiten baitizkio egungo eta etorkizuneko osasunari. Erretzen ez dutenak eta haurrak zigarroen ketik babesteko ere funtsezkoa da.

5.000 heriotza urtean

“Osasun publikoko kontua da erretzaile pasiboaren babesean sakontzea, bai langileak bai bezeroak” esan zuen Juan Antonio Riescok, Tabakismo Saileko koordinatzaileak. Tabakismo pasiboak urtean 5.000 heriotza inguru eragiten dituela gogoratu zuen, eta hirugarren heriotza-kausa saihets daiteke.

Legea zabaltzeak, gainera, haurrak tabako-kea arnastetik babestuko lituzke. Faktore garrantzitsua da hori, izan ere, “birikiak bete-betean garatzen ari dira, eta kutsatutako atmosferak ondorio garrantzitsuak eragin diezazkieke arnas osasunari”, esan zuen Riescok.

Pneumologoek gogorarazi zuten, halaber, leku publikoetan erretzen uztearen ondorioz, nerabeek aisialdiko uneekin lotzen dutela tabakoa, eta horrek, pertsona heldu askok eskaintzen duten eredu txarrak, mendekotasuna sustatzen duela.

Tabakismoaren kontrola

Espazio publikoak eta lantokiak kerik gabeko guneak direla bermatzea da Osasunaren Mundu Erakundeak (OME) tabakismoa kontrolatzeko jasotzen dituen neurri garrantzitsuenetako bat.

Osasun-agentziak beste ekintza hauek ere proposatzen ditu: zigarreten gaineko zergak gehitzea; tabakoaren publizitatea eta sustapena debekatzea; kontsumoaren ondoriozko arriskuak zabaltzea, kontrapublizitate-kanpainen eta osasun-ohartarazpenen bidez, kutxazainetan; tabakismoa eraginkortasunez tratatzeko aukera ematea, eta kontrabandoa kontrolatzea.

Gainera, OMEk adierazten du hurrengo 30 eta 50 urteetan tabakoaren erabilerak eragindako erikortasun- eta heriotza-tasa nabarmen murriztea lortu nahi bada, prebentzio- eta kontrol-neurriekin batera laguntza-politika eraginkorra egin behar dela.