Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

H5N1 birusarekin infektatutako saguak giza antigorputzak erabiliz sendatzen dira, ikerketa baten arabera.

Aurkikuntza horrek hegazkin-gripearen aurkako tratamendu eraginkorra garatzea ekar lezake.
Egilea: mediatrader 2007-ko maiatzak 29

PloS Medicine AEBko medikuntza-aldizkariak nazioarteko azterlan bat argitaratu zuen atzo. Horren arabera, hegazkin-gripearen giza forma batetik bizirik atera ziren pertsonen antigorputzek H5N1 birusarekin kutsatutako arratoiak babestu zituzten. Birusaren aurka eraginkorra izan daitekeen tratamendua aurkitzea ekarriko luke horrek, pandemia eragin dezakeela uste baita.

Hasierako azterketa hori baieztatzen bada, antigorputzak “pandemiaren kasuan tratamendu terapeutiko eta profilaktiko garrantzitsua” izan litezke, Estatu Batuetako Alergien eta Gaixotasun Infekziosoen Institutu Nazionaleko (NIAID) zuzendari Anthony Fauci medikuak esan zuenez. “H5N1 birusak edo gizakiek babes naturalik ez duten beste birus batek eragindako hegazkin-jatorriko gripearen pandemia izateko aukera da osasun publikoko agintariek munduan duten kezka handiena”, gehitu zuen adituak.

Ikertzaileek zehaztu zuten aurkitutako antigorputzak kantitate handitan ekoitzi zirela lau heldu vietnamdarren odol-laginetan, H5N1 birusarekin gripe-infekzioa izan ondoren bizirik iraun zutenak, eta 2004ko urtarriletik 2005eko otsailera diagnostikatu zituztenak. Antigorputzik gabeko H5N1 birusaren birus-karga hilgarri baten eraginpean zeuden saguak egun gutxitan hil ziren bitartean, 2004an Vietnamen zirkulatu zuen H5N1 birusarekin kutsatutako 60 saguetatik 58 bizirautea lortu zuten, baina lau vietnamdarren odoletik sortutako antigorputzen dosi desberdinekin tratatu zituzten.