Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Hegazti-gripearen aurkako borrokak 985 milioi euro gehiago behar ditu, Munduko Bankuko eta NBEko adituen arabera.

Afrikak bakarrik 380 milioi euro behar ditu partida berri horretatik
Egilea: mediatrader 2006-ko azaroak 29

Munduko Bankuko eta NBEko zenbait adituk uste dute hegazti-gripearen aurkako borrokak 1.300 milioi dolar gehiago behar dituela (985 milioi euro inguru). Kopuru horretatik, Afrikak 500 milioi dolar (380 milioi euro) jaso beharko lituzke, iturri berberek kalkulatu dutenez.

Olga Jonas Munduko Bankuaren ekonomia-aholkulariaren arabera, sail berri hori 1.900 milioi dolarren (1.400 milioi eurotik gora) mende egongo da. Erakunde horrek urtarrilean Pekinen egindako hitzaldi batean hitz eman zuten emaileek. “Afrikan beharko litzatekeen kopuru txiki bat besterik ez genuen aurreikusten”, azaldu zuen Jonasek elkarrizketa batean. Hala ere, H5N1 birusa urtarriletik Asiatik kanpo zabaldu da, Europan eta Afrikan zehar.

Urtarrilean agindutako kopurutik 720 milioi dolar (546 milioi euro) baino gehiago ordaindu dira orain arte. David Nabarro NBEko hegazti-gripearen koordinatzaileak esan zuen urtarrilean agindutako dirua azkar gastatzen ari dela. Adituaren esanetan, askoz gehiago egin behar da pandemia baterako prestatzeko edo bat prebenitzen saiatzeko.

Orain arte, 50 herrialdek baino gehiagok egin diote aurre birusari; nagusiki hegaztiei eragiten die, baina 258 pertsona kutsatu ditu eta 153 pertsona hil dira 2003az geroztik. Ukituriko herrialdeen artean Afrikako herrialdeak daude: Uganda, Niger, Nigeria, Boli Kosta, Burkina Faso, Djibouti eta Egipto.

H5N1ak Indonesian du eragin handiena une honetan: 33 probintzietatik 30 daude kaltetuta, eta 57 heriotza izan dira orain arte gizakietan. “Indonesian arazoa oso larria da, eta hari aurre egiteko programek ere aurreikusitakoa baino baliabide gehiago beharko dituzte”, adierazi zuen Jonasek.