Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Kontsumitzaileek positibotzat jo dute "Arazgailua" kentzea, baina tamalez hainbeste denbora pasatu da.

Produktua banatzen duen enpresak dio "erabat kaltegarria" dela.
Egilea: mediatrader 2008-ko apirilak 10

Ustezko “Arazgailua” argaltzeko produktua kentzea, Elikagaien Segurtasunerako eta Nutriziorako Espainiako Agentziak (AESAN) dekretatua, positiboki baloratu dute kontsumitzaile-elkarteek, nahiz eta deitoratu duten lehenago ez dela gertatu.

Ekintzan Dauden Kontsumitzaileen Federazioko (FACUA) iturriek adierazi zutenez, “administrazio zentralak eta autonomikoek ‘produktu mirari’ honen ondorio kaltegarriak ezagutu aurretik jardun zezaketen, izan ere, duela hamar urte baino gehiagotik debekatuta dago ustez argaltzeko propietateak dituen publizitatea. Hala ezartzen du abuztuaren 2ko 1.907/1996 Errege Dekretuak.

Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen Espainiako Konfederazioak (CECU) ere uste du produktua lehenago erretiratu zitekeela, eta osasun-agintariei interes handiagoa eta kontrol-mekanismoak eskatu dizkie osasunerako arriskutsuak izan daitezkeen artikuluak kontsumitzaileen eskuetara irits ez daitezen.

AESANen arabera, “Arazalina” Espainia osoko 28.000 puntutan zegoen salgai iazko azarotik, eta hazi, landare, fruta eta beste osagai biologiko batzuen nahasketa bat du, produktuaren publizitatearen arabera argaltzeko eta heste-igarotzea hobetzeko erabiltzen dena, beste onura nabarmen batzuez gain.

Banatzaileak

Produktua banatzen duen Cátaro-Nopal enpresak ziurtatu du zuntz-eduki handiko eta %100 kaloria natural eta arazgarri gutxiko elikadura-osagarria dela, osagai kimikorik gabea.

Sinaduraren arduradunak, Miguel Ángel de Isidrok, atzo argitu zuen “Arazgailua” ibilgetzea “administrazioko hutsegite arin” bati bakarrik egotz dakiokeela, erakundea Elikagaien Osasun Erregistro Orokorrean (RGSA) inskribatu ez delako, eta hori ez zela egokitzat jo bere garaian, enpresaren bulegoak produktuaren fabrikazioan sartuta ez zeudelako.

Isidrok esan zuen “Arazgailua” hirugarren batzuen ontziratze-laborategietan egiten dela, eta beharrezko osasun-baimen guztiak dituztela, eta egindako azterketa toxikologikoek eta mikrobiologikoek erakutsi dutela osasunerako “erabat kaltegarria” dela.

Portugalen antzemandako hiru “shock” anafilaktikoari eta toxikotasun hepatotoxikoari dagokienez, De Isidrok adierazi zuen “kaltetuek irentsitako beste sendagai batzuen ondorio direla, inoiz ez ‘Arazalina’ delakoaren ondorio negatiboak; elikadura-osagarri horrek ondorio negatibo horiek izango balitu, 100.000 pertsona baino gehiago egongo lirateke ondorio kaltegarriengatik, gure kontsumitzaileen gutxi gorabeherako kopurua Portugalen bakarrik”.