Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Osasun Publikoa: Espainiako Koordinazio Soziosanitarioaren Liburu Zuria

63 neurri zehatz ditu, Espainian koordinazio soziosanitarioa praktikan jartzeko, osorik edo partzialki.
Egilea: mediatrader 2011-ko abenduak 26

Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioak “Espainiako Koordinazio Soziosanitarioaren Liburu Zuria” argitaratu du, eta bertan administrazio publikoek arlo horretan egiten dituzten esperientziak biltzen dira. Osasun Sailak nabarmendu duenez, dokumentu hau “benetan konplexua den gai baten konnotazio berezietara hurbiltzeko lehenengo saiakera sistematizatua da, baina tratamendu hori ezinbestekoa da gaur egun, non osasun- eta gizarte-zerbitzuetako sistemek oso koordinaturik egon behar baitute, garrantzitsuena pertsona horien behar zehatzak diren neurrian”.

Liburua bi zati bereizitan egituratuta dago. Lehenengo zatian, Espainiako koordinazio soziosanitarioaren egoera aztertzen da, eta nazioartean egindako esperientziak aztertzen dira, nahiz eta arreta handiagoa jarri nazionaletan. Bigarren zatian, 63 neurri zehatz daude, gure herrialdeko koordinazio soziosanitarioa praktikan jartzeko, osorik edo partzialki. Lehenengo zatian aztertutako arreta soziosanitarioaren egoerari lotuta daude.

Neurriak modu zehatz eta zehatzean definituta daude, eta autonomia-erkidegoetan dagoeneko gauzatzen diren jardunbide egokiekin batera doaz. Ekimenak atal bakoitzeko atal eta epigrafeetan bildu dira. Gainera, liburuak hobeto ulertzeko interesgarriak diren neurriak testuinguruan kokatzen ditu: biztanleriaren zahartze progresiboa; gaixotasun kronikoa; mendekotasunari arreta; krisi ekonomikoa eta osasun- eta gizarte-sistemen gastua; testuinguru estrategikoa, arauemailea eta programatikoa; eta beste hurbilketa kontzeptual eta terminologiko batzuk, hala nola, laguntza integrala, arreta integratua eta arreta orokorra, gizarte- eta osasun-arloko eta osasun-arloko koordinazioa, eta zentro soziosanitarioa.

Azkenik, eranskin bat ere badu, gizarte- eta osasun-arloko koordinazioari buruz gizarte- eta ekonomia-eragileekin eta hirugarren sektorearekin egindako lanaldian egindako hausnarketak biltzen dituena, iradokizunak jasotzeko. Liburu Zuri honek betetzen du Osasun eta Gizarte Politikako kontseilarien Lurralde arteko Lehen Konferentzian 2010eko otsailean harturiko erabakia.