Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

'Behi eroen' gaitzak jotako pertsona baten odol-transfusioaren ondoriozko heriotza aztertuko du Bruselak

Egilea: xavi 2003-ko abenduak 19

Europako Batzordeak informazio gehiago eskatu du Erresuma Batuan Creutzfeldt-Jakob behien entzefalopatia espongiformearen (EEB) giza aldaera baten odola jaso zuen gizon baten heriotzari buruz. Agintari britainiarrek ziurtatu dute odol-emateetan babes- eta prebentzio-neurriak abian jarri aurretik gertatuko zela gorabehera.

Gaur egun, Europako Batasuneko kide diren estatu askok prebentzio-neurriak dituzte odol-hornidura babesteko. Europako Batzordeak dagoeneko proposatu zuen giza odolaren eta odol-produktuen segurtasunari eta kalitateari buruzko norabide bat, Europako Parlamentuak eta Kontseiluak duela urtebete hartua. Zuzentarauak dohaintza-emailearen odolerako eta odol-produktuetarako eta erabilera medikoetarako nahitaezko arauak proposatzen ditu. Odolaren probak, etiketajea eta trazabilitatea kontrolatzeko neurriak hartzen dira, bai eta laborategietako eta beste establezimendu espezializatu batzuetako kalitate-sistemak ere.

Aurreko otsailean jarri zen indarrean Zuzentaraua, eta 2005eko otsailera arteko epea du lege nazional bihurtzeko. Orain arte, eta Europako Batzordeak adierazi duenez, ez dago berariazko probarik Creutzfeldt-Jakoben (ECJ) gaixotasuna detektatzeko. EBn, 2003ko irailera arte, gaixotasunak sei pertsonari eragin die Frantzian eta bat Italian; Erresuma Batuan, berriz, abenduaren hasierara arte, 143 gaixo zeuden.