Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elikagaien Segurtasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Birusengatiko infekzioak ikastetxeetan

Norobirus-agerraldi bat aurkitu dute Portugalgo eskola batean, eta horrek agerian uzten du higiene-ohiturek garrantzi handia dutela infekzioen prebentzioan.

Img lavado

Eurosurveillance europar sareak duela gutxi jakinarazi du Portugalgo ikastetxeetan birus enterikoek kutsatutako agerraldiak daudela. Bildutako informazioak Europar Batasunean aplika daitezkeen prebentzio neurriak ezartzeko balio izatea nahi da. Era berean, adierazi du horrelako agerraldiak saihets daitezkeela higiene-praktika egokien bidez eta gurasoak berak kontzientziatuta haur gaixoak eskolara ez eramateko.

Janariak3
Irudia: opclibra

Eurosurveillancek komunikatutako agerraldia Portugalgo osasun-agintariek jakinarazi zuten joan den urtarrilaren erdialdean, eta herrialdearen iparraldeko ikastetxe batean erregistratu zen, zehazki, Pokoan, Voa do Varzim-en. Errusiako agintarien jakinarazpenaren arabera, agerraldiak ikasleengan zein irakasleengan izan zuen eragina, 63 pertsona ukituta, nahiz eta seguruenik kasu kopurua, asintomatikoak barne, askoz handiagoa izan.

Sintoma nagusiak oka eta beherakoa ziren. Laginak hartu ondoren, norobirusak zeudela egiaztatu zen, eta agente horiek aldameneko herrialdean berretsi zuten lehen agerraldia izan zen.

Osasun-agintariek, atariko datuak bildu eta zentroko arduradunei elkarrizketak egin ondoren, debekatu egin zuten afektatutako haurrak eskolara joatea, gutxienez, sintomak desagertu eta 48 ordu geroago. Prebentzio neurri gisa, higiene pertsonalerako eta instalazioetarako neurri zorrotzak ezarri zituzten, ez sukaldeetarako bakarrik, baita komunetarako ere.

Ondoren, iturriko uraren eta sukaldean erabili ohi diren bost plateren azaleko laginak hartu ziren. Gainera, sukaldeko langileen laginak hartu ziren, bai sudurretik faringera, bai ukituen eskuak eta gorozkiak. Horrekin batera, norobirusek eragindako birika-arazoak luzatu egiten direnez pertsonatik pertsonarako transmisioaren bidez, bi hilabeteko jarraipena egin zen, kasu ez-primarioen agerpena egiaztatzeko.

Norobirusak

Norobirusek patologia enterikoa sortzen dute, eta hori higiene-neurri egokien bidez prebeni daiteke.

Analisiek erakutsi zuten zenbait laginetan norobirusak zeudela, baina kasu guztietan giza lagin fekaletatik zetozenak. Hala ere, ez zen hauteman birus horiek sudur-faringeen, uraren eta gainazalen laginetan zeudenik. Birusak teknika molekularren bidez identifikatu ziren; beraz, identifikazioko edozein akats baztertu zen, eta hainbat laborategik tipifikatu zituzten.

Isolamenduaren bidez, 31 kasu egiaztatu ziren; horien artean, kaltetutako pertsonen %87k oka egiten duela adierazi zen, eta, ondoren, sabeleko mina (%68), goragalea (%58), uretako beherakoa (%52), sukar arina (%42) eta muskuluetako mina (%23). Gonbitorik izan ez zuten paziente guztiek (4) beherako likidoa agertu zuten. Gehienek sintomak leun bezala deskribatu zituzten, eta zaurituetatik 11k laguntza medikoa behar izan zuten, baina ez zen ospitaleratu. Sintoma guztiak egun batetik hamabira bitartean desagertu ziren.

Bai ikasleek, bai irakasleek eta administrazioko langileek ere bazkaldu zuten ikastetxean, eta kasu guztietan gauza bera jan zuten ikastaldi osoan; beraz, azalpen bera eman zen.

Kutsadura gurutzatua

Eskola-umeetan deskribatu ziren kasuak aste berean gertatu ziren (16 kasu), eta 9 gehiago, berriz, hurrengo asteetan gertatu ziren kutsadurengatik. Hala, lehenengo bi kasuak aita eta semea izan ziren. Haurra, zeinu klinikoekin, eskolara joan zen, eta norobirusak isolatu zituen ahizparen gorotz-laginetan, hura ere eskolara joaten baitzen, baina inolako sintomarik gabe.

Ondoren, zenbait kasu hauteman ziren eskolako haurren artean, eskolako beste pertsona batzuekin harremanik izan ez zuten senideen artean, baita haurrik ez zuten edo ikastetxeko irakasleekin bizi ziren senideen artean ere. Haur kaltetuak eskolara ez joateko gomendioa egin zuten, baina irakasleentzat ez zen hala izan, birusa pertsona osasuntsuengana behin baino gehiagotan eraman zutela ikusi baitzuten.

Datu horiekin guztiekin, ezin izan da definitu agerraldiak elikadura- edo ur-jatorria duenik. Datuen arabera, badirudi pertsonatik pertsonarako transmisio bat gertatzen dela, eta, beraz, familia giroko agerraldi baten ondoren, agian, erasandako haurrek birusa transmititu zieten langileei eta eskolako kideei. Horrela, banaketa orokorra egin zitzaien gainerako ikasleei eta ikastetxeko langileei, eta, era berean, beren familietan banatu zuten.

Transmisio bideak

Kutsadura-bide guztietatik, gorakoak eta beherako gorozkiak dira pertsonatik pertsonarako transmisio-prozesuekin lotura handiena dutenak. Datuek argi utzi zuten agerraldia ikastetxean hasi zela, sintomak zituen lehen haurrarengandik. Ez dago argi bere ahizpak, bera ere eramailea baina sintomarik gabea, prozesua ere bideratu ote zuen.

Kasu horietan, begi-bistakoa dirudi gonbitoak direla transmisio-bide nagusietako bat, kasu gehienetan kontrolatu ezin direlako eta azalera, garbiketa-material eta pertsonak kutsatuta banatzen direlako. Horrek eskolako giroan birusak masiboki sartzea dakar. Gero, familiako giroetan metagailu eta banatzaile gisa aritu zen, eta agerraldia hasieran baino askoz eremu zabalago batera bideratu zuen.

Gaixotasuna eskola-talde bakoitzari banatu zitzaion, bai zuzeneko harremanaren bidez, bai etxeko kutsadura eta birmoldaketaren bidez. Ez dakigu eramaile asintomatikoek prozesu horretan zer eragin izan zuten; izan ere, nahiz eta birusak higiene-neurri txar batzuen bidez kutsa ditzaketen, prozesu bat garatzen ari diren bitartean argi eta garbi kaltetuta dauden pertsonekin, kutsatutako hondakinek zeregin nagusi bat izan behar dute.

Eraso-tasa handia da, eta eskola-talde bakoitzean jende asko dago kaltetuta. Bestalde, birusak gaixorik dauden pertsonekin harreman ugari izaten dira, eta horrek esan nahi du birus-partikulekin harreman ia etengabea izaten dela. Fenomenologia, Lusasko osasun-agintariek onartu zutenez, harrigarria da, batez ere sintoma nabarmenenen artean gorakoak daudenean. Baldintza horietan, pertsona batetik bestera kutsatzea zailagoa izango litzateke.

KONTROL ERAGINKORRERAKO NEURRIAK ETA GOMENDIOAK

Portugalgo
Poluito do Varzim eskolan antzemandako norobirus-agerraldiak ezaugarri interesgarriak ditu prebentzio-neurriak ezartzeko, neurri gehienak higienikoak eta jarraitzeko errazak. Lehenengoa, kutsadurarik ez izateko funtsezkoa, haurren arazoaren kontrola da. Familia batean haur batek oka edo beherakoa adierazten duenean, ez da eskolara eraman behar, nahiz eta sintomak arinak izan. Haurrak etxean egon behar du sintomak desagertu eta gutxienez 48 ordu igaro arte. Argi dago ezen, kimu zapalean, hasiera gomendio horri ez jarraitzeagatik izan zela.

Litekeena da gaur egungo gizartea osatzen duten aginduek, non gurasoek lan egiten baitute, egoera horiei erantzutea bereziki zaila egitea. Baina oinarrizko gomendio hori betetzen ez bada, lehen mailako osasun publikoko arazoak sor daitezke.

Era berean, oso garrantzitsua da higiene-neurriak kontrolatzea. Birus horiek erraz transmititzen dira pertsonatik pertsonara, batez ere eramaile asintomatikoen eskuetan hondakin fekalak geratzen badira. Horregatik, bereziki garrantzitsua da eskuak behar bezala garbitzea komun-ontziak erabili ondoren, eta horrek esan nahi du haurrek arreta handiagoa jartzen dutela beren higienean.

Hala ere, ez da haurren arazoa soilik. Portugalgo agerraldian helduen arteko transmisio bat ere nabaritu da, eta, beraz, ez dago soberan gutako bakoitzak jarraitzen dituen higiene-neurriak freskatzea, etorkizunean kasu horiek modu eraginkorragoan kontrolatzen saiatzeko. Higiene pertsonaleko neurri zorrotzak ezartzea funtsezkoa da.

Bibliografía

  • Marks P.J., Vipond I.B., Regan F.M. Wedgwood K., Fey R.E. eta Caul E.O. 2003. A school outbreak of Norwalk-like birusa: evidence for airborne transmission. Epidemiola. Informazioa 131:727-36.
  • Evans M.R., Meldrum R. Lane W. Gardner D., Ribeiro C.D., Gallimore C.I., et al. 2002. Birusaren outbreak ondoko gastroenteritis following ingurumen kutsadura, kontzertua. Epidemiola. Informazioa 129:355-60.
  • Brumley D. Norwalk Birusa. 2003. Presentation to Board of Public Health Duxbury, Massachusetts. ()
  • Cowden J.M. 2002. Winter vomiting. Norwalk-like birusak kutsatzeko arriskua nabarmena da. BMJ. 324:249-50. (http://bmj.bmjjournals.com/cgi/reprint/324/7332/249.pdf)

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak