Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elikagaien Segurtasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Europako ardo-deituren babesa handitu da EBn

EBren eta Estatu Batuen arteko ardoei buruzko merkataritza-hitzarmen batek Europako deituren babesa areagotzen du

  • Egilea: Egilea
  • arabera: Ostirala, 2005eko irailaren 16a

Akordioari jarraiki, AEBetako administrazioak proposamen bat egingo dio Kongresuari, EBko ardoen izenak, hala nola Borgoña, Champaña, Chablis, Chianti, Madeira, Malaga, Oporto, Jerez eta Tokay, Estatu Batuetan funtsezko etiketatze semigenikotzat hartzeari utz diezaion, eta horrek EBko ardoaren betekizun berriak ebitetik salbuetsiko

Estatu Batuetara egindako ardo-inportazioak ia 2.000 milioi eurokoak izan ziren 2004an. Akordio berriarekin, kendu egingo da zenbait urtez merkataritza honi buruz sortu den ziurgabetasun juridikoa, eta Atlantikoaren bi aldeetako ekoizleei mesede egingo die, dio Mariann Fischer Boel Nekazaritza eta Landa Garapeneko komisarioak. Hitzarmenaren elementu batzuk dira bi herrialdeek beste aldeko ardoen izenak «jatorrizko deitura» gisa onartzen dituztela.

Gainera, Estatu Batuetako administrazioak Kongresuari proposatuko dio Estatu Batuetan erditsutzat jotzen diren 17 ardo europarren izenak aldatzea eta haien erabilera mugatzea. Horiek EBko etiketatze-arauen funtsezko printzipioak onartzen dituzte eta ardoaren salerosketari buruzko alde biko edozein arazo konpontzen saiatzeko prest daude, aldebiko kontsulta informalen bidez, gatazkak konpontzeko mekanismoen bidez baino.

Halaber, Estatu Batuetan gaur egun onartzen diren praktika enologiko estatubatuarrak onartzen ditu EBk. Hala ere, EBn indarrean dauden salbuespenetan sartzen ez diren praktikak soilik onartuko dira EBra esportatutako ardoentzat, Estatu Batuek herrialde horretan EBko 17 ardoen izenak termino erdiesferikotzat hartzeari uzten diotenean.

EBko ardo-esportazioak, % 7tik beherako alkohol maila duten ardoen esportazioak barne, salbuetsita daude AEBko 2004ko amaieran onartutako ziurtagiri-baldintzetatik. Estatu Batuek EBko 17 ardo horien izenak herrialde horretako erdiesferikotzat hartzeari uzten diotenean, Estatu Batuek ziurtapen-baldintza oso sinplifikatuak izango dituzte EBn.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak