Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Haragi gorri gehiegi kontsumitzeak koloneko minbizia izateko arriskua areagotu dezake

Egilea: xavi 2005-ko urtarrilak 12

Journal of the American Medical Association (JAMA) aldizkarian argitaratutako azterlan baten arabera, haragi gorriaren gehiegizko kontsumoak kolon-minbizi mota batzuen arriskua areagotu lezake. Adituek, ordea,% 100ean proba eztabaidaezinak egitea espero dute, orain arte ez baitzegoen froga sendorik.

Minbiziaren Ameriketako Elkarteko (ACS, ingelesezko sigletan) adituek egindako azterlan batek 50 eta 71 urte bitarteko 21 estatubatuar baino gehiago aztertu ditu. Aztertutako pertsonei 1982an galdeketa egin zitzaien, eta hamar urte geroago galdera berak erantzun zituzten. Ondorioek erakusten dutenez, haragi gorri gehien kontsumitu zuten pazienteek (hirugiharra, saltxitxak, hanburgesak edo kontserbako haragia) koloneko minbizia izateko %50 arrisku handiagoa zuten.

Bestalde, UBSko Epidemiologia Saileko adituek diotenez, oilasko eta arrain asko kontsumitzeak koloneko tumoreak izateko arrisku txikiagoa du, baina ez zuzeneko minbizia izateko arriskua. Hori esplika liteke, oraindik ere, produktu horietan zenbait babes-elementu daudelako. AEBko Harvardeko Unibertsitateko adituentzat, emaitza horiek ez dituzte kontuan hartu behar nutrizioaren alderdiak bakarrik, baita beste elementu isolatu batzuk ere, hala nola bizimodua.

Hala, unibertsitate honetako Nutrizio Saileko Walter Willetek dioenez, “baliteke haragi gorriaren eta koloneko minbiziaren arteko harremana guztiz erabakigarria ez izatea”, eta ondorio jakin batzuk ateratzeko orduan zuhur jokatzea gomendatzen du. Hala ere, adituak bat egiten du elikadura-ohitura jakin batzuk, hala nola oilaskoa, arraina, barazkiak eta lekaleak, minbizia izateko arrisku batzuk saihets ditzakeela esatean, dio El Mundo egunkariak.