Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.
Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.
Monografikoa
Aktibo handiagoak

Imagen: Amigos de los mayores
- Monografiko honen edukiak:
- Las ventajas de la jubilación: El ocio no se jubila
- Entrevistas

Las ventajas de la jubilación: El ocio no se jubila
Parte del secreto del buen envejecer radica en la juventud interior y en la actitud personal
Esteka El ocio no se jubila Ongizatea Nola zahartu ondo Elkartasuna Adinekoak landa ingurunean Nutrizioa Adinekoen elikadura eta kirola Esteka En forma también a partir de los 65 Esteka Temporada alta para los mayores Etxeko ekonomia Adinekoentzako garraio tarifak Elkartasuna Adinekoentzako entretenimendu erabilgarriak Esteka Talleres para mayores activos Esteka Descuentos en viajes, transporte, deporte y espectáculos Esteka Vuelta a las aulas después de los 50 Elkartasuna Adineko pertsona solidarioak Elkartasuna Borondatezko lan aholkularien sarea Elkartasuna Aiton-amonak Elkartasuna Lagun batekin zahartzea Elkartasuna Etxebizitza partekatzen duten adinekoak Elkartasuna Adinekoentzako apartamentu babestuak Elkartasuna Belaunaldien arteko harremanak Elkartasuna Belaunaldien arteko zentroak Elkartasuna Adineko pertsonen familia-harrera Elkartasuna Adinekoen Estatuko Biltzarra Elkartasuna Adinekoentzako gizarte zentroak Etxeko ekonomia Erretiratuak, gida turistiko desberdinak Etxeko ekonomia 65 urtetik gorakoentzako lanak

Entrevistas
La red social y de apoyo es uno de los pilares principales del envejecimiento saludable
Elkartasuna Elkarrizketa Rosa Baños, Valentziako Unibertsitateko katedraduna eta Mayordomo proiektuaren arduraduna Esteka "Para envejecer bien, se necesita salud, dinero y amor" Elkartasuna Elkarrizketa Julián Bernal, 10.000 m-ko munduko txapelduna M90 kategorian Elkartasuna Elkarrizketa Eduardo García, Adineko Aktiboen Estatuko Konfederazioko lehendakaria Elkartasuna Elkarrizketa Pilar Iglesias Osorio, Garapen Soziokulturalerako, Prestakuntzarako eta Enplegurako Elkarteko lehendakaria Teknologia berriak Elkarrizketa Montserrat Caminal, 'La Caixa' Gizarte Ekintzako adinekoen programaren arduraduna