Saltatu nabigazio-menua eta joan edukira

EROSKI CONSUMER, kontsumitzailearen egunkaria

Bilatzailea

Fundazioaren logotipoa

EROSKI CONSUMERen kanalak


Kokaleku honetan zaude: Azala > Elkartasuna

Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Arraza-bereizkeria Europan

Gutxiengo etniko eta etorkinen gaitzespena areagotu egin da, enpleguaren eta hezkuntzaren arloan tratu diskriminatzaileak ematen baitituzte.

Img gitana listado Irudia: Antonio Fiol

Topikoek immigrazioa inguratzen dute. Herri-sinesmenen bidez sortzen diren mitoak dira, baina errealitate bihurtzen dira behin eta berriz errepikatu eta komunitatean transmititu ondoren. Etorkinek langabezia sortzen dutela uste da, laguntza gehiago jasotzen dituztela eta administrazioen babesa jasotzen dutela eta integratzeko ahalegin gutxi egiten dutela. Ondorioak: auzotar gisa baztertzen dira, eta haien gizarte- eta herritartasun-eskubideak mugatzearen alde egiten da.

Giza Eskubideen Europako Auzitegiak duela egun gutxi eman zuen epai baten bidez, Bulgarian hainbat agentek izandako jokaera gaitzetsi zuen, ijito jatorriko hiru herritar bulgariarrei tratu “ankerra eta iraingarria” emateagatik. Errekurtsoa jarri zuen erakundeak, Romani Baht Fundazioak, gizonak atxilotzean nola jokatu zuten salatu zuen. Epaian, Auzitegiak adierazi zuen indarra neurriz kanpo erabili zela. “Joera kezkagarria dela uste dugu, eta egungo erabakiak egoera hobetzeko eragin positiboa izatea espero dugu”, adierazi zuen Mihail Georgiev Fundazioko lehendakariak. Kondena Juan de Dios Ramírez-Heredia Erromatar Batasuneko lehendakariak ere sinatzen du.

Gutxiengoei eta diskriminazioari buruzko Europako Batasunaren Inkesta (UE-MIDIS) Europar Batasunean horrelako lehen lana da. Txostena egiteko, gutxiengo etnikoetako eta etorkin-taldeetako 23.500 lagunen datuak bildu dira, eta horiei galdetu zaie “EBn izandako diskriminazio-esperientziaz eta eguneroko bizitzan jasaten duten biktimizazioaz”.

Erromatarren eta Saharaz hegoaldeko afrikarren artean hautematen da bereizkeria-mailarik handiena, eta gehienek gertatutakoa isiltzen dute.

Europako Batasuneko Oinarrizko Eskubideen Agentziak (FRA) argitaratu zuen txostena, eta estatu kideetako gutxiengoen egoera ezagutzeko behar adina datu bildu nahi zituen. “Daturik gabe, ezin da kuantifikatu gutxiengoen gizarteratzea Europako gizarteetan, ezta bereizkeriazko tratuaren irismena ere”, adierazi du Agentziak. Gutxiengo etnikoetako talde hautatuen eta hogeita zazpigarrenetako etorkin-taldeen erantzunak biltzen ditu inkestak. Horiei guztiei kontsulta egin zitzaien lana eta etxebizitza bilatzean, osasun-zentroetan eta gizarte-zerbitzuetan, ikastetxeetan, ostalaritzako lokaletan eta dendetan antzematen dituzten diskriminazio-kasuei buruz, eta eguneroko zereginak egitean, hala nola banku-kontu bat irekitzea edo mailegu bat lortzea.

Emaitzak izugarriak izan ziren: inkestatuek tratu diskriminatzaile asko salatu zituzten. Enplegu-diskriminazioa izan zen kasu gehien nabarmendu ziren esparrua, nahiz eta hezkuntza-arloko egoera ere azpimarratu zen: “Hori bereziki kezkagarria da, hezkuntza eta ordaindutako enplegua funtsezkoak baitira gizarteratzeko eta gizarteratzeko”. Hala ere, pertsona gehienek bi esparruetan gertatutakoa isilarazten dute eta portaera horiek ez dira agerian geratzen.

Erromatarrek eta Saharaz hegoaldeko afrikarrek izan zuten diskriminazio-mailarik handiena; inkestatutakoen ia %20k adierazi zuten azken 12 hilabeteetan behin, gutxienez, jazarpen larriaren biktima izan zirela. Diskriminazio-kasu gehien izan zituzten herrialdeak Txekiar Errepublika, Malta, Hungaria, Polonia, Grezia, Irlanda, Italia, Finlandia, Danimarka eta Portugal izan ziren. Lau pertsonatik bat delitu baten biktima izan zen.

Krisiak kaltetuak

Europako azterketan, gure herrialdea ez da arrazakeria-maila kezkagarrienetako bat, baina beste azterketa batzuetan jasotzen dira ohartarazpenak. Arrazakeriaren eta Xenofobiaren Espainiako Behatokiaren (OBERAXE) “Espainiako arrazakeriaren eta xenofobiaren bilakaerari” buruzko 2009ko txostenak adierazten du krisi ekonomikoaren egoerak “etorkin-kopuruaren gehiegizko pertzepzioa areagotzen duela” eta “etorkin-politika murriztaileagoa eskatzen duela bertako biztanleek”.

Krisi ekonomikoaren egoerak “etorkin-politika murriztaileagoa eskatzen du bertako biztanleek”

Txostenaren arabera, eskaera bat dator Espainiarako migrazio-fluxuei eutsi behar zaien informazioarekin: “Immigrazioa lanarekin, pobreziarekin eta desberdintasunarekin lotzen da. Baina baita inbasioa eta eragin negatiboa ere lan-merkatuan”. Etorkinak kritikatzen dira langabeziaren alde egiteagatik, eta lehentasunezko baldintza gisa integrazio-gaitasun handia eskatzen zaie, harrera-herrialdeko bizimoduari egokitzeko.

Etorkinak nolabait baztertzeko beste arrazoi bat administrazio publikoen babesa da, gainerako herritarrek gehiago estimatzen baitute, hala badagokio. Are gehiago, talderik babestuena dela esaten da, eta “baliabide publikoak kentzeko duen irudi negatiboa finkatzen da”. Atzerritarrei osasun- eta eskola-arretan kalitatea galdu izana egozten zaie, besteak beste, eta horiei egozten zaie gastu publikoa gehitu izana, “immigrazioari egozten zaizkion ondorio negatiboak arintzeko”.

Sineste horien ondorioa gero eta aldekoagoa da gizarte- eta herritartasun-eskubideak ematearen, integrazioaren alde egiteko eskubide nagusien eta auzotasun-harremanak gaitzestearen alde. Guztira, 2008an inkestatutako 2.768 pertsonetatik, %37 immigrazioaren aurkako erreazio gisa sailkatu zen, %33 tolerante gisa eta %30 anbibalente gisa. 2007an, %37, %29 eta %34 izan ziren, hurrenez hurren.

Arraza-berdintasunari buruzko zuzentaraua

Arraza- edo etnia-bereizkeriaren aurkako borrokak hainbat aliatu ditu, hainbat lege-tresna, besteak beste, Arraza-berdintasunari buruzko Zuzentaraua (2000/43/EE), Europar Batasuneko Oinarrizko Eskubideen Agentziak gogorarazi duenez. Enplegu, hezkuntza, babes sozial (gizarte segurantza eta osasun laguntza) eta ondasun eta zerbitzuak eskuratzea eta hornitzea debekatzen du. Tratu berdintasuna sustatzea aurreikusten du, berariazko organoak sortuz, eta horrek Zuzentarauaren aplikazioaren jarraipenari egiten dion ekarpena.

Hau interesa dakizuke:

Infografiak | Argazkiak | Ikerketak