Artikulu hau itzulpen automatikoko sistema batek itzuli du. Informazio gehiago, hemen.

Euskarara itzultzeko sistemek aurrerapen handiak izan dituzte azken urteotan, baina oraindik badute zer hobetua. Hobekuntza horren parte izan nahi? Aukeratu esaldi osoak nahieran, eta klikatu hemen.

Bi milioi espainiarrek baino gehiagok boluntario gisa lan egiten dute garapenerako lankidetzan aritzen den GKEren batean

Erakunde horiek 77.000 milioi baino gehiago handitu dituzte beren baliabide ekonomikoak 10 urtean
Egilea: mediatrader 2001-ko azaroak 1

Gaur egun, garapenerako lankidetzan diharduten gobernuz kanpoko erakundeek (GKE) bi milioi espainiar baino gehiago dituzte boluntario gisa, atzo Madrilen aurkeztutako Garapenerako GKEen Espainiako Koordinakundearen (CONGD) Direktorioaren arabera. Erakunde horietako 110en jarduera-datuak biltzen ditu direktorio honek. GKEek erabilitako baliabideen hazkundea nabarmentzen du Direktorioak, 1989an 11.360 milioi pezeta kudeatzetik 1999an 88.334 milioi pezeta kudeatzera igaro baitira. Baliabide horien % 57 funts publikoetatik datoz, eta gainerako % 43 jatorri pribatutik.

CONGDko lehendakari Marga Usanoren arabera, baliabideen gehikuntza hori administrazio autonomikoek eta toki-administrazioek egindako ekarpenen pixkanakako hazkundeari zor zaio, Europar Batasunetik datozen laguntzen geldialdiari kontrajarrita.

Usanok adierazi duenez, larrialdiko laguntzara bideratutako funtsak %11,9 eta %8,9 handitu dira aurten ekintza humanitariora bideratutakoak, “horrek ere islatzen du iritzi publikoaren erantzuna, larrialdi humanitario puntualetan laguntza ekonomikoa emateko motibazio handiagoa baitu”, gehitu zuen. Era berean, adierazi du garapen-proiektuek funtsen %58,1 hartzen dutela, beste urte batzuetan baino askoz gutxiago.

Koordinakundeko lehendakariak Espainiako Lankidetza Agentziak direktorio hori argitaratzeko diru-laguntzarik ez emateko hartutako erabakia ere aipatu zuen, orain arte egin duen bezala, eta neurri hori Espainiako Lankidetza Agentziak Gobernuarekiko harremanak haustearen ondorio dela esan zuen, CONGDk Kontseilu Betearazleari lankidetzako sei GKEetatik lau izendatzeko Errege Dekretuaren aurka aurkeztutako errekurtsoaren ondorioz. Errekurtso hori Auzitegi Gorenean dago gaur egun.